язык

Эксклюзив: белорусско-китайское сотрудничество получит новый импульс благодаря решениям 19-го съезда КПК -- глава МИД Беларуси /3/

2018-01-12 19:17:33丨Russian.News.Cn

ИА Синьхуа: Очень надеемся. Позвольте еще раз вернуться к теме внешней политики. Как известно, Беларусь всегда выступает за создание моста между Востоком и Западом. Президент Беларуси Александр Лукашенко неоднократно говорил об инициативе "Хельсинки-2". В чем, по Вашему мнению, суть такой позиции Беларуси?

В. Макей: Суть позиции вытекает из нашего географического, политического положения и, на наш взгляд, она проста и понятна. Мы на себе чувствуем, каково это: находиться на линии раздела между Востоком и Западом.

Не секрет, что сегодня между Россией и Европейским союзом существует ряд проблем, существуют взаимные санкции. И мы, находясь на стыке между Россией и Европейским союзом, на себе ощущаем негативные последствия этих санкций, негативные последствия той конфронтации, которая присутствует в нашем регионе. Поэтому логика наших действий проста и понятна. Она вытекает из основного принципа нашей внешней политики. А этот принцип заключается в многовекторности и неконфронтационности.

Мы хотим дружить со всеми. Мы хотим иметь нормальные отношения со всеми. При этом мы не хотим, как некоторые трактуют, уходить от России, приближаться к Европейскому союзу или наоборот. Мы хотим иметь не равноудаленные, а равноприближенные отношения со всеми направлениями света, со всеми лагерями. И Россия, и Европейский союз являются для нас очень важными партнерами и важными геополитическими игроками.

Поэтому когда президент говорил о том, что нам нужно подумать о том, чтобы начать или, возможно, реанимировать, переговоры в рамках Хельсинкских соглашений, начать процесс, который можно было бы условно назвать "Хельсинки-2", то он имел в виду, что нам нужно уходить от той конфронтации, от той конфронтационной, разделяющей риторики, которая сегодня присутствует в нашем регионе.

Нам нужно задуматься о принципах и целях сотрудничества, в первую очередь в политической и военной областях, которые привели бы к установлению большего доверия по отношению друг к другу. Сегодня этого доверия нет. Сегодня мы стараемся только обвинять друг друга и обличать друг друга. Нам нужно уходить от этого.

Я думаю, что такое понимание соответствует и традиционному пониманию китайской внешней политики. Не плодить конфронтацию, а, наоборот, уходить от конфронтации, искать точки соприкосновения, согласия.

Мы понимаем, что это непросто. Многие понимают этот процесс по-разному. Но хочу подчеркнуть, что это не означает, что мы должны отходить от тех принципов, которые в свое время были зафиксированы в "Хельсинки-1". Наоборот. Мы хотим сохранить эти принципы, но начать дискуссию относительно дальнейшего мирного существования государств нашего региона, исходя из того, что сегодня возникло много новых вызовов и угроз, на которые мы должны дать адекватный ответ.

Вот, в принципе, в чем логика инициативы, которую выдвинул глава белорусского государства. Надеемся, что эту инициативу поддержат и другие страны. Мы сейчас ведем соответствующую работу по реализации этой концепции.

ИА Синьхуа: И последний вопрос. Он касается отношений Беларуси и России. Без сомнения, Беларусь и Россия являются союзниками. На данный момент перспектив улучшения отношений между Россией и Западом пока еще не наблюдается. Как Беларусь будет поддерживать баланс между развитием союзнических отношений с Россией и улучшением связей с западными странами? Насколько усилия Беларуси по улучшению отношений с ЕС помогают смягчить напряженность в отношениях России с Западом, Европейским союзом?

В. Макей: Вы знаете, как я уже сказал, мы действительно находимся на стыке между Востоком и Западом -- такова судьба Беларуси. Мы на себе ощущаем все те негативные последствия, которые проистекают из присутствующей сегодня в этом регионе конфронтации. Поэтому, мы хотели бы иметь, еще раз подчеркну, равноприближенные отношения со всеми.

При этом мы понимаем, что Россия для нас является первостепенной важности стратегическим партнером во всех отношениях: политическом, военно-политическом, торгово-экономическом, гуманитарном и так далее.

Россия для нас является главнейшим торгово-экономическим партнером. В прошлом году наш товарооборот достиг почти 30 млрд долларов. В лучшие времена у нас вообще было 44 млрд. долларов. Но даже эта цифра -- 30 млрд долларов -- говорит о том, что с 1995 года товарооборот между нашими странами увеличился практически в шесть раз.

Но, в то же время, Европейский союз является для нас вторым по важности торгово-экономическим партнером. Я уже называл цифры нашего экспорта в европейские страны, в Европейский союз. Оттуда к нам приходят передовые технологии и инвестиции. Конечно же, мы не можем отказаться ни в коей мере от сотрудничества с Европейским союзом.

Развитие наших связей и с Россией, и с Европейским союзом, и с остальным миром не означает, что мы хотим с кем-то дружить за счет кого-то или против кого-то.

Мы развиваем наши торгово-экономические, политические отношения с Европейским союзом, при этом говорим нашим партнерам, что мы ни в коей мере не намерены дружить с вами за счет России или против, или в ущерб России.

Мы понимаем, что только за счет наличия нормальных отношений со всеми глобальными игроками и в регионе, и в мире в целом наше государство может выжить. Здесь нет никаких противоречий. В нашей политике мы всегда исходим из того, что, как я уже сказал, мы не проповедуем принцип конфронтационности, наоборот, стараемся делать так, чтобы устранить те разделительные линии, которые сегодня присутствуют в Европе и в нашем регионе, и мы это чувствуем на себе.

Развивая наше сотрудничество с Европейским союзом, мы говорим нашим партнерам, что надо уходить от конфронтационной риторики, которая сегодня, к сожалению, имеет место в отношениях между Россией и Европейским союзом.

Более того, я хочу подчеркнуть, что на прошедшем саммите Восточного партнерства, который состоялся в Брюсселе в ноябре прошлого года, мы четко заявили о том, что не допустим никаких антироссийских положений в заключительной декларации этого саммита. Мы говорили об этом нашим партнерам задолго до того, как этот документ начал готовиться.

Я думаю, что в России тоже прекрасно понимают это. Видят, что Беларусь намерена развивать конструктивные, взаимовыгодные отношения со всеми внешними партнерами не за счет России и не в ущерб России. Это наоборот будет способствовать тому, что Беларусь внесет свой вклад в обеспечение стабильности, спокойствия и безопасности в нашем регионе.

Я думаю, что это абсолютно очевидно и это не дает повода никому из наших партнеров упрекать Беларусь в том, что мы являемся источником какой-то нестабильности или неспокойствия, наоборот, мы являемся донором безопасности в этом регионе.

ИА Синьхуа: Мне очень нравится, что позиция Беларуси -- содействовать безопасности. Желаю больших успехов Беларуси во внешней политике. Спасибо большое!

В. Макей: Спасибо большое. Конечно же, мы постараемся и в этом году, и в ближайшее время сделать так, чтобы и наши двусторонние отношения с Китаем развивались, чтобы и здесь, в нашем регионе, и в мире в целом мы очень тесно сотрудничали с нашим стратегическим партнером -- Китайской Народной Республикой. Мы готовы к этому. Давайте подумаем об очередных новых проектах, которые действительно придадут новый импульс нашему сотрудничеству.

Пользуясь случаем, я хотел бы передать самые добрые, теплые пожелания китайскому народу. Я знаю, что у Вас скоро Праздник весны. Хотел бы пожелать благополучия, процветания, мира китайскому народу, который отличается своей мудростью, спокойствием. Мы всегда переживаем за Вашу страну /Китай -- прим. Синьхуа/.

Я убежден, что предстоящий год принесет Вам удачу и благополучие. Всего Вам самого доброго! --0--

010020070780000000000000011100001368912781