язык

Пекин, Шанхай и Чэнду пожертвовали ланкийскому Коломбо противоэпидемические средства

2021-03-18 19:46:43丨Russian.News.Cn

Коломбо, 18 марта /Синьхуа/ -- Церемония передачи противоэпидемических средств, пожертвованных тремя китайскими городами -- Пекином, Шанхаем и Чэнду -- столице Шри-Ланки, состоялась в среду в мэрии Коломбо. На мероприятии присутствовали посол КНР в Шри-Ланке Ци Чжэньхун и мэр Коломбо Рози Сенанаяке.

Ци Чжэньхун в своем выступлении отметил, что межрегиональные обмены и сотрудничество всегда являлись важной составной частью дружественных отношений между Китаем и Шри-Ланкой. Коломбо является городом-побратимом китайских Шанхая и Чэнду, а также поддерживает тесные связи и взаимодействие с Пекином. "Имею честь от имени Пекина, Шанхая и Чэнду передать мэрии Коломбо и всем жителям ланкийской столицы эту партию противоэпидемических средств. Уверен в том, что это станет еще одной вехой в истории дружбы между народами и межрегионального сотрудничества обоих государств", -- сказал дипломат.

Р. Сенанаяке, в свою очередь, отметила, что в прошлом году после вспышки эпидемии коронавируса нового типа /COVID-19/ в Шри-Ланке Шанхай первым из иностранных городов протянул Коломбо руку помощи. В нынешний критический момент, когда страна страдает от второй волны инфекции, около миллиона жителей Коломбо искренне благодарны администрациям Пекина, Шанхая и Чэнду, которые позитивно отреагировали на просьбу ланкийской стороны, вновь пожертвовали противоэпидемические средства, в том числе аппараты искусственной вентиляции легких, наборы реагентов для тестирования, маски и защитные костюмы. Это чрезвычайно важно для дальнейшей борьбы Шри-Ланки с COVID-19.

До начала церемонии стороны также углубленно обменялись мнениями по межрегиональным обменам, сотрудничеству в области торговли и туризма и другим вопросам.

010020070780000000000000011103291398198391