язык

Обзор: Беспорядки в Капитолии обнажили проблемы политической системы США -- мировые СМИ

2021-01-09 13:37:57丨Russian.News.Cn

Пекин, 9 января /Синьхуа/ -- Как сообщают корреспонденты Синьхуа за рубежом, мировые СМИ пишут, что недавние беспорядки в американском Капитолии, который штурмовали сторонники Дональда Трампа, стали отражением серьезную поляризацию американского общества, усилили недоверие между различными его группами и обнажили проблемы политической системы Соединенных Штатов.

Американская газета "Вашингтон пост" отмечает, что совместное заседание Конгресса США для подтверждения результатов выборов превратилось в политический фарс с расколом. Насилие отражает глубокую поляризацию американского общества и растущую боль американской политической системы.

Американский журнал "Форин полиси" пишет, что насилие, произошедшее 6 января, повредит международному имиджу Соединенных Штатов. США стали тем, что часто осуждают американские лидеры: страной, неспособной избежать насилия и кровопролития при передаче власти.

В статье "Чрезвычайно мрачный день в Вашингтоне" на сайте американской телекомпании CNN, отмечается, что события в Капитолии стали естественным результатом полного отсутствия лидерства.

Германская газета "Вельт" отмечает, что этот инцидент ослабил США. В одночасье моральные устои американской демократии стали более хрупкими.

В комментарии британской газеты "Гардиан" подчеркивается, что действительно важный вопрос, стоящий сейчас перед Соединенными Штатами, заключается в том, как спасти демократию. Американское общество становится все более разделенным.

Французская газета "Фигаро" пишет, что насилие, произошедшее 6 января в Капитолии, не только поставило Республиканскую партию США под угрозу раскола, но и усилило ненависть и недоверие между различными группами общества, ввергло Соединенные Штаты в новый политический кризис, сделало будущее страны неопределенным.

В редакционной статье "Позорный день для Соединенных Штатов" французской газеты "Монд", говорится, что экстремисты из числа сторонников Дональда Трампа штурмовали Капитолий 6 января, бросив вызов американской демократии. Это мрачный день для США, американское общество разделено, демократия поколеблена. Хрупкость американской демократии потрясла весь мир.

Испанская газета ABC в своей статье "Худшая сцена" пишет, что эпидемия только усугубила ранее существовавшие в Соединенных Штатах проблемы: неравенство, расовые вопросы, недостатки медицинской системы, крайнюю политическую поляризацию и растущую напряженность. То, что произошло в Капитолии, может стать началом периода непредсказуемой нестабильности в американской политике.

ТАСС обсудил ситуацию в США с генеральным директором Российского совета по международным делам /РСМД/ Андреем Кортуновым. "Эти трагические события свидетельствуют о том, что избрание президента /Джозефа/ Байдена не означает преодоление глубокого раскола в американском обществе. Этот раскол не просто сохраняется, он углубляется, поляризация растет", -- заявил эксперт.

Австралийская газета "Аустрэйлиан" опубликовала комментарий под названием "Американские мифы умирают на Капитолийском холме". В нем подчеркивается, что насилие в Капитолии привело к смерти некоторых американских мифов, в том числе о мирной демократической передаче власти.

010020070780000000000000011100001396539151