язык

Си Цзиньпин принял участие в торжественном собрании по случаю 30-летия развития и открытости района Пудун /более подробно/

2020-11-13 02:12:16丨Russian.News.Cn

Шанхай, 12 ноября /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР и Центрального военного совета Си Цзиньпин сегодня присутствовал и выступил с речью на торжественном собрании, посвященном 30-й годовщине развития и открытости района Пудун города Шанхай /Восточный Китай/.

Он призвал сделать Пудун пионером реформ и открытости на более высоком уровне, авангардом во всестороннем построении модернизированного социалистического государства.

Также Пудун должен стремиться стать примером, который демонстрирует уверенность китайского народа в пути, теории, строе и культуре социализма с китайской спецификой, заявил он.

Си Цзиньпин напомнил, что 30 лет назад руководство КПК сделало акцент на ведущей роли развития и открытости Пудуна в продвижении открытости городов вдоль реки Янцзы, скорейшем превращении Шанхая в один из международных экономических, финансовых и торговых центров, обеспечении нового экономического рывка в дельте и всем бассейне Янцзы.

Достижения района Пудун за минувшие 30 лет являются самым красноречивым свидетельством преимуществ системы социализма с китайской спецификой, живым воплощением реформ, открытости и социалистической модернизации в стране, отметил он.

По словам Си Цзиньпина, следующие 30 лет, начиная с сегодняшнего дня и до середины XXI столетия, станут для Китая периодом всестороннего построения сильного и модернизированного социалистического государства. Председатель КНР призвал Пудун на этом новом пути взять на себя новые функции и задачи.

Необходимо наращивать движущую силу инноваций, осваивать новые горизонты самостоятельного инновационного развития, подчеркнул Си Цзиньпин.

Си Цзиньпин подчеркнул важность масштабных инноваций в фундаментальных науках и крупных прорывов в ключевых технологиях.

Необходимо ускорить создание индустриальных кластеров мирового класса в таких секторах, как интегральные схемы, биомедицина, искусственный интеллект.

Следует усилить системную интеграцию реформ, дать новый импульс высококачественному развитию, сфокусироваться на реформах, играющих фундаментальную роль и выступающих двигателями прогресса, указал он.

Председатель КНР призвал применять комплексный подход при осуществлении реформ в ключевых секторах и сегментах, а также формировать ориентированную на рынок, опирающуюся на закон, интернационализированную бизнес-среду мирового уровня.

Надлежит обеспечить новые преимущества в глобальном сотрудничестве и конкуренции, продвигать институциональную открытость норм, правил, управления и стандартов.

Си Цзиньпин указал, что необходимо интенсивнее развивать район Линьган в Шанхайской пилотной зоне свободной торговли и ускорить совместное строительство с регионом дельты Янцзы глобального судоходного узла.

Требуется наращивать потенциал привлечения глобальных ресурсов для формирования новой архитектоники развития, расширять глобальное влияние при привлечении таких факторов, как капитал, информация, технологии, таланты и товары.

Председатель КНР призвал создать в Пудуне международную площадку торговли финансовыми активами, развивать "экономику штаб-квартир" более высокого уровня, сформировать важный узел глобальных производственно-сбытовых цепочек и цепочки ценности.

Необходимо модернизировать городское управление, открывать новые перспективы городского строительства для людей и с участием людей, осваивать новые пути развития мегаполиса, которые отвечают китайской специфике и веяниям времени, выявляют преимущества китайской социалистической системы.

Си Цзиньпин подчеркнул, что города должны превратиться в прекрасный дом гармоничного сосуществования человека и природы.

Он напомнил, что Шанхай является родиной Коммунистической партии Китая и отметил важность продолжения революционных традиций, претворения в жизнь первоначальных партийных целей и задач.

Сегодня утром Си Цзиньпин посетил выставку, посвященную развитию и открытости района Пудун за последние 30 лет под руководством государственных стратегий.

010020070780000000000000011106571395120551