Специальный репортаж: Многонациональные компании "голосуют" за Китай, участвуя в CIIE в Шанхае
Шанхай, 3 ноября /Синьхуа/ -- Долгожданная третья Китайская международная импортная выставка /China International Import Expo, CIIE/, как и планировалось, состоится в прибрежном Шанхае 5-10 ноября.
В этом году на CIIE возвращаются как участники прошедших выставок, так новые, в том числе примерно 50 компаний из рейтинга Fortune 500 и лидеры индустрий. Это свидетельствует об их доверии курсу на дальнейшую открытость Китая.
Для более чем 2600 глобальных экспонентов, а также 400 тыс. участников нынешняя CIIE предоставляет возможность исследовать жизнеспособность китайской экономики и узнать больше о новом плане развития Китая. Ожидается, что CIIE станет стимулом для развития глобальной экономики, покалеченной пандемией коронавируса нового типа /COVID-19/.
Маяк надежды
Пандемия COVID-19 продолжает нарушать экономическую деятельность во всем мире, МВФ прогнозирует сокращение мировой экономики на 4,4 проц. в текущем году, а ВТО ожидает в этом году сокращение глобальной торговли товарами на 9,2 проц.
Столкнувшись с "худшим кризисом со времен Великой депрессии", Китай сумел восстановить свою экономику и сдержать эпидемию. Страна стала первой крупной экономикой, достигшей роста после того, как COVID-19 обрушился на мировую экономику.
"Большие ветры и штормы могут расстроить пруд, но не океан", -- заявил на открытии первой CIIE в 2018 году председатель КНР Си Цзиньпин, сравнивший китайскую экономику с океаном. Его слова до сих пор вызывают отклик.
Быстрое восстановление экономики Китая в условиях пандемии на самом деле не только доказало наличие у этой страны экономической устойчивости, но и стало для всего мира маяком надежды, предоставило глобальным предприятиям новые деловые возможности через такие платформы, как CIIE. В особенности, это касается средних и малых бизнесов.
По словам Клементины Мвабы из Замбии, занимающейся торговлей медом, ее страна, имеющая огромный объем производства, нуждается в еще большем количестве зарубежных рынков, и CIIE предоставляет площадку для обеспечения этой потребности. "Предстоящая CIIE даст пространство и возможности для того, чтобы мы заполучили еще больше рынков", -- отметила она.
Замдиректора кубинской импортно-экспортной компании CARIBEX S. A. Марилейди Эррера, находящаяся на расстоянии более 12 тыс. км, также имеет сильный интерес к CIIE этого года. "Китай является растущим рынком для нашей продукции, которую очень хорошо принимают китайские потребители", -- сказала она, добавив, что Куба рассчитывает удвоить продажи омаров Китаю к концу этого года.
Для главы шанхайского представительства Японской организации по развитию внешней торговли Кэндзи Мидзуты нынешняя CIIE станет крупнейшим мероприятием, в котором его организации довелось участвовать в этом году. "Китай предлагает огромные возможности для стран всего мира, так как он имеет огромный рынок и сильную покупательскую способность /населения/", -- считает он.
По мнению управляющего директора австралийской группы по производству вина Nova Vita Марка Кознеда, Китай -- это страна "с нереализованным потенциалом".
Катализатор взаимовыгодного сотрудничества
"Нам нужно "соединить руки" друг с другом, а не "отпускать" их. Мы должны "сносить стены, а не возводить новые", -- сказал такие слова Си Цзиньпин участникам церемонии открытия второй CIIE в 2019 году, призвав к совместному строительству открытой мировой экономики через сотрудничество, инновации и достижение взаимной выгоды.
Откликаясь на этот призыв, который приобрел еще большее значение из-за растущих протекционизма и унилатерализма, Китай, добившийся чуда в развитии за последние 40 лет благодаря политике реформ и открытости, вступил на новый путь к дальнейшему продвижению глобального взаимовыгодного сотрудничества через большую взаимосвязанность и инклюзивность.
Одним из живых примеров такого сотрудничества являются грузовые поезда, курсирующие между Китаем и Европой в рамках инициативы "Пояс и путь". В первом полугодии 2020 года объем грузоперевозок между Китаем и Европой вырос на 36 проц. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В европейские страны было транспортировано 3,67 млн единиц и 27 тыс. тонн противоэпидемических материалов.
Ежегодная CIIE является еще одним ключевым символом открытости, к которой призывал Си Цзиньпин. Топ-менеджер американской корпорации Honeywell Шейн Теджарати назвал эту платформу "потрясающей" и "важной". "Это единственный раз, когда китайские и западные компании могут собраться и продемонстрировать свои инновации, поделиться своим опытом и установить еще больше связей", -- отметил он.
Несмотря на пандемию, CIIE привлекла огромное количество участников, которые соберутся для того, чтобы отстоять принципы мультилатерализма. По словам заместителя директора Бюро CIIE Сунь Чэнхая, благодаря увеличенной выставочной площади в 360 тыс. кв. метров число ведущих предприятий, планировавших принять участие, превзошло показатели предыдущих лет.
"Глобализированный мир требует, чтобы все игроки были взаимосвязаны. Торговля является частью этой взаимосвязи", -- полагает Хосе Антонио Кампоссано, глава Национальной палаты по водохозяйству Эквадора .
"CIIE предоставляет платформу для иностранных компаний, чтобы те могли разделить выгоды от развития Китая. Мы также надеемся следовать этому духу и поделиться с китайскими потребителями своей продукцией из алойного дерева", -- заявил генеральный директор малайзийской компании Gaharu Tea Valley Gopeng Никлаус Хо.
Данное мероприятие "демонстрирует решимость Китая играть значительную роль в стимулировании глобального развития, придерживаясь при этом открытости и духа взаимной выгоды", добавил он.
"В год, когда произошел кризис с коронавирусом нового типа /COVID-19/, и глобализация сталкивается с вызовом, я думаю, что проведение CIIE является лучшим возможным сигналом", -- сказал генеральный директор международной косметической компании L'Oreal Жан-Поль Агон, который впервые посетил Китай в 1997 году.
Пристанище новизны
В этом году CIIE удивит посетителей международным дебютом многих новых продуктов, технологий и услуг -- от здравоохранения и профилактики эпидемий, энергосбережения, защиты окружающей среды и до "умного" транспорта.
Например, компания L'Oreal представит более 100 новых продуктов и различные ультрасовременные технологические инновации в индустрии красоты. Дебютируют около 25 новинок от Nestle, одной из крупнейших компаний в мире по производству продуктов питания и напитков. Более 300 фармацевтических компаний соперничали друг с другом за стенды для демонстрации на этой выставке новой продукции и решений в области здравоохранения.
Кроме того, для ускорения подготовки к выставке были внедрены новые бесконтактные средства, такие как облачная электронная подпись.
Третья CIIE "представляет собой точку отсчета с точки зрения инноваций -- новых технологий и систем для реализации цифрового аспекта в реальной жизни", -- сказал генеральный секретарь Итало-китайской торговой палаты Марко Беттин.
В связи с этим можно отметить, что иностранные компании смогут найти на CIIE пристанище новизны.
Основываясь на изменениях в условиях своего развития и требованиях долгосрочного качественного роста, Китай начал принимать новую модель развития, в рамках которой внутренний и внешний рынки могут стимулировать друг друга, но при этом внутренний рынок является главной опорой.
"То, что внутренний рынок стал основой, не означает, что мы развиваем нашу экономику с закрытой дверью", -- заявил Си Цзиньпин на июльском симпозиуме предпринимателей. Он добавил, что всестороннее применение потенциала внутреннего рынка будет способствовать тому, что внутренний и внешний рынки смогут быть лучше связаны и использованы для реализации надежного и устойчивого развития.
На выставке этого года глобальные предприятия смогут увидеть новые возможности, открывающиеся благодаря динамике этой новой модели развития Китая.
Президент японской косметической компании Shiseido Group Масахико Уотани, решивший участвовать в следующих трех выставках, убежден в том, что новая модель развития Китая, несомненно, "является хорошей вещью", которая может подтолкнуть к более активному глобальному развитию посредством обмена информацией и взаимного обучения между внутренним рынком Китая и внешними зарубежными рынками.
Управляющий швейцарской компанией SGS Фрэнки Энджи отметил, что третья CIIE "является прекрасным примером привлечения новейших технологий и лучшей продукции с мировых рынков для поддержки потребностей развития внутреннего рынка".
"Эта выставка важна для тех, кто хочет, чтобы врата торговли их стран с Китаем открывались еще шире", -- заключил Х. А. Кампоссано.
