язык

Китай готов работать вместе с Ирландией, чтобы победить пандемию COVID-19 -- посол

2020-10-02 11:44:45丨Russian.News.Cn

Дублин, 2 октября /Синьхуа/ -- Посол КНР в Ирландии Хэ Сяндун заявил в четверг, что Китай благодарен ирландскому народу и правительству за помощь в борьбе с COVID-19 и готов работать вместе с Ирландией и всеми другими странами, чтобы победить в битве с пандемией.

Эти слова прозвучали в ходе выступления дипломата на онлайн-мероприятии, посвященном 71-летию образования КНР и традиционному китайскому Празднику середины осени, которые в 2020 году отмечаются в один день -- 1 октября.

"Во время войны с пандемией Китай получил ценную поддержку от многих дружественных стран, включая Ирландию. Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить искреннюю благодарность народу и правительству Ирландии за вашу помощь", -- сказал он в видеообращении, размещенном на сайте посольства КНР в Дублине.

"Сейчас, когда Китай достиг значительного прогресса в борьбе с COVID-19 и возобновлении экономической деятельности, мы хотели бы работать вместе со всеми странами, включая Ирландию, чтобы добиться окончательной победы", -- заявил Хэ Сяндун, добавив, что здоровье и процветание китайского народа тесно связаны со здоровьем и процветанием всего мира.

В своем выступлении он назвал ряд благоприятных факторов для дальнейшего развития китайско-ирландских отношений.

"Наша общая задача по восстановлению экономики является стимулом для углубления сотрудничества между двумя странами", -- сказал посол, отметив, что дружба, испытанная пандемией, создает позитивную атмосферу для дальнейшего расширения двусторонних связей во многих областях.

"Приверженность Китая усилению открытости создает еще больше платформ и возможностей для нашего двустороннего сотрудничества. Обе наши страны решительно выступают за мультилатерализм", -- отметил Хэ Сяндун.

"Работая вместе, мы принесем светлое будущее двум нашим народам и всему миру", -- подчеркнул он.

010020070780000000000000011103291394141301