язык

Образование изменяет судьбу человека -- борьба представителей национального меньшинства Китая с бедностью

2020-09-21 15:20:01丨Russian.News.Cn

Чэнду, 21 сентября /Синьхуа/ -- В каком классе должен быть учиться 14-летний подросток в Китае?

В городе Чэнду, административном центре провинции Сычуань на юго-западе Китая, 14-летний подросток уже должен учиться в средней школе первой ступени /7 или 8 классе в России/. А в уезде Буто Ляншань-Ийского автономного округа, расположенном более чем в 500 км от Чэнду, 14-летняя девочка Хаймо Жэню учится в пятом классе начальной школы под названием "Абу Цзэлу".

Хаймо Жэню родом из бедной семьи в поселке Муэр уезда Буто. Ее отец исчез, когда ей было только семь лет. Старшие братья и сестры у нее в семье уже обзавелись собственными семьями, и только она и ее мать были друг для друга опорой.

Благодаря деньгам, заработанным двумя старшими братьями, в 2016 году 10-летняя девочка национальности И наконец-то поступила в школу и училась в первом классе.

В Буто, крайне бедном уезде в глубинных районах гор Даляншань, таких детей, как Хаймо Жэню, много, и у каждого своя история. Ань Жися из четвертого класса рассказал: "Папа у меня в тюрьме, а мама работает на другом месте"; Бицюй Сэла из пятого класса поведал: "Папа у меня скончался, мама редко возвращается домой, работая на другом месте" ... Эта боль живет в душе этих детей, и они не хотят ее будоражить.

"Многим детям здесь нехватает родительской руки и участия, - сказал Сунь Кэ, директор начальной школы "Абу Цзэлу", - мы надеемся, что благодаря упорному труду, они будут иметь возможность изменить свою судьбу".

Гора Абу Цзэлу находится на высоте 3891 метр над уровнем моря, ее название с ийского языка переводится как "лес, в котором водятся пятнистые олени". Сунь Кэ часто сравнивает свою школу, расположенную у подножия горы Абу Цзэлу, с лесом, "я надеюсь, что мы достойно воспитаем этих детей, подобно тому, как гора Абу Цзэлу дает дом и пропитание пятнистым оленям".

Но всего несколько лет назад такое желание Сунь Кэ было почти роскошью.

Начальная школа "Абу Цзэлу" предлагает полный пансион, здесь в основном учатся дети-сироты, дети школьного возраста из неполных семей и дети из зарегистрированных бедных семей. После ее официального открытия в октябре 2015 года условия управления школой и бытовые условия в одно время были очень тяжелыми. Педагоги и их подопечные этого учебного заведения во главе директора Сунь Кэ неоднократно переезжали, название школы также несколько раз менялось. В 2017 году их даже разлучили и распределили по разным школам в других поселках.

В мае этого года было официально завершено строительство новой учебной зоны с четырехэтажным учебным корпусом красного цвета в качестве главного здания. Инвестиции в проект составили почти 18 млн юаней. Все 35 классных комнат оснащены интегрированным мультимедийным оборудованием для обучения, а в двух недавно открытых "облачных классных комнатах" было установлено в общей сложности 110 компьютеров.

В тот день один первоклассник пробежал три круга по 200-метровой беговой дорожке с синтетическим покрытием на спортивной площадке в начальной школе "Абу Цзэлу".

"Я никогда не наступал на такую мягкую и комфортную поверхность", - сказал мальчик. Слова ребенка заставили Сунь Кэ расплакаться.

"Раньше все меня называли "нищим директором", потому что я просил обо всем и повсюду, я хотел то, что простаивает или лежит где-то без дела, чтобы мои ученики могли пользоваться этим, - сказал Сунь Кэ с улыбкой, - теперь я - директор, которому все завидуют".

Завершение строительства новой учебной зоны также обогатило деятельность летнего лагеря начальной школы "Абу Цзэлу" в этом году.

"Во время летних каникул эти дети уходят домой самостоятельно, их с легкостью можно предоставить самим себе", - сказал Сунь Кэ, добавив, что в школе ежегодно работает летний лагерь для детей, оставшихся без присмотра. Однако раньше условия были ограничены, а деятельность летних лагерей была очень однообразной.

В этом году все было по-другому. Более 800 детей могли посещать лагерь группами, они брали уроки культуры и смотрели фильмы утром, а во второй половине дня у них были различные занятия, такие как баскетбол, каллиграфия и рисование.

Хаймо Жэню сказала корреспондентом агентства Синьхуа, что во время пребывания в летнем лагере в этом году ей понравилось читать "Лунь Юй" /или "Беседы и суждения", главная книга конфуцианства, составленная учениками Конфуция из кратких заметок, фиксирующих высказывания, поступки учителя, а также диалоги с его участием/. "Данная книга снабжена аннотациями, выучиваю немножко каждый день наизусть", - рассказала Хаймо Жэню.

Сунь Кэ занимает четкую позицию в отношении начальной школы "Абу Цзэлу". На его взгляд, развитие образования - это верный способ для предотвращения передачи бедности из поколения в поколение в глубине гор Даляншань.

"Мы - школа базового образования, которая должна давать детям бедных горных районов базовые знания, развивать их моральные принципы, здоровое телосложение, чтобы они жили достойно в будущем", - отметил Сунь Кэ.

В последние годы качество обучения в начальной школе "Абу Цзэлу" постепенно улучшается. В 2019 году школа отобрала 20 шестиклассников для участия в экзаменах, организованных уездом Буто. 18 учеников из них были зачислены в совместные классы, учрежденные совместно уездом Буто, уездом Хуэйли и городом Цзянъю пров. Сычуань, соответственно, и получили возможность для бесплатного образования в средней школе первой ступени и доступ к более качественным образовательным ресурсам.

"Мы уверены, что судьба этих 18 детей изменилась", - сказал директор школы с улыбкой, и его глаза наполнились слезами.

Когда Хаймо Жэню пошла в первый класс, начальная школа "Абу Цзэлу" называлась "Фэйпу". По ее воспоминаниям, в то время во время уроков двоим или троим малышам приходилось сидеть в тесноте на деревянной скамейке, а также ютиться на одной кровати, укрывшись грязным одеялом с изо всех дыр торчащей ватой.

Теперь в новой классной комнате у каждого ребенка есть комплект из стола и стула сине-белой раскраски; в комнате с душевой в общежитии поставлены двухъярусные кровати, застеленные чистыми, удобными матрасами и красивыми простынями.

Кроме этого, Хаймо Жэню также получила пижаму.

"Раньше я только по телевизору видела, как другие люди носят пижамы. А теперь у меня есть пижама с моим любимым мультипликационным героем - шиншиллой Тоторо", - сказала девочка национальности И.

"Мы всегда упорно бежали по земле. Теперь у нас есть крылья. Новые помещения и новое оборудование - это крылья для нашего дальнейшего развития", - сказал Сунь Кэ.

В начале летних каникул этого года мама Хаймо Жэню рубила дрова, повредила поясницу и не могла отправиться на полевые работы, 14-летней девочке пришлась заботиться о своей матери дома и в то же время заниматься учебой.

Конец лета и начало осени в горах Даляншань - сезон сельскохозяйственной страды. В течение трех или четырех дней Хаймо Жэню самостоятельно выкопала более 500 кг картофеля, выращенного ее семьей.

"Кукуруза пока не сжата, соберу ее, когда вернусь домой на каникулы по случаю Национального праздника", - добавила девочка.

Когда речь зашла о будущем, она поделилась: "Я хочу усердно учиться и стать первым студентом в своей семье, чтобы моей маме и моим старшим братьям больше не было так тяжело".

В своем дневнике Хаймо Жэню написала следующие слова: "Я не люблю зиму, не люблю холода. Но я не могу ненавидеть зиму, не могу ненавидеть холод. Потому что зима может сделать меня сильной, может заставить меня непреклонно стоять как тополь, и сделать меня полной энергии как вечнозеленые сосны".

010020070780000000000000011106571393849051