язык

Палата представителей США утвердила резолюцию, осуждающую выражение "китайский вирус"

2020-09-19 10:27:53丨Russian.News.Cn

Вашингтон, 18 сентября /Синьхуа/ -- Палата представителей Конгресса США в четверг 243 голосами "за" при 164 -- "против" приняла резолюцию, осуждающую связанные с коронавирусом нового типа ксенофобские настроения в отношении американцев азиатского происхождения, в частности, выражение "китайский вирус".

В документе подчеркивается, что Всемирная организация здравоохранения /ВОЗ/ и Федеральные центры по контролю и профилактике заболеваний США /CDC/ назвали увязывание названия вируса с конкретным местом актом стигматизации. Резолюция осуждает любые проявления расизма и ксенофобии и высказывания, направленные против лиц азиатского происхождения, призывает федеральные правоохранительные органы сотрудничать с местными властями для привлечения к ответственности тех, кто совершил преступления в отношении лиц азиатского происхождения.

Перед голосованием спикер палаты представителей, член Демократической партии Нэнси Пелоси раскритиковала некоторых вашингтонских политиков за раздувание предрассудков в отношении американцев азиатского происхождения, обвинив Белый дом в "использовании опасных, ложных и оскорбительных терминов для описания коронавируса". "Как заявили CDC, стигматизация является врагом общественного здравоохранения", -- подчеркнула она.

Эта резолюция не имеет обязывающей силы и не требует представления в Сенат на рассмотрение или подписания президентом страны.

После начала эпидемии во многих районах США участились насильственные акты в отношении лиц азиатского происхождения. Местные СМИ и эксперты указали, что некоторые политики часто использовали формулировку "китайский вирус", что способствовало дискриминации в отношении американцев азиатского происхождения.

010020070780000000000000011100001393806671