язык

Традиционная китайская медицина увеличила свое глобальное присутствие благодаря борьбе с эпидемией COVID-19

2020-09-09 15:11:49丨Russian.News.Cn

Пекин, 9 сентября /Синьхуа/ -- Благодаря тому, что традиционная китайская медицина /ТКМ/ продемонстрировала огромный потенциал в борьбе с эпидемией COVID-19, мероприятия, посвященные ей, стали ярким элементом проходящей в Пекине Китайской международной ярмарки торговли услугами /CIFTIS/.

Ярмарка, которая стартовала в пятницу, является одной из крупнейших и самых содержательных в мире ярмарок, посвященных торговле услугами. Данное мероприятие привлекло 18 тыс. предприятий и учреждений из 148 стран и регионов мира.

Павильоны предприятий и организаций, связанных с традиционной китайской медициной, в том числе шицзячжуанской компании Yiling Pharmaceutical, являющейся производителем капсул Ляньхуа Цинвэнь, привлекли огромное количество посетителей.

Капсула Ляньхуа Цинвэнь является рекомендованным препаратом для лечения COVID-19. По словам заместителя исполнительного генерального директора компании Чжан Юньлин, правительство Кувейта выдало им свидетельство о регистрации капсул в качестве лекарственного средства для лечения пациентов с легкими и средними симптомами заражения COVID-19.

Это позволило препарату выйти на рынок Кувейта и создало компании плацдарм для дальнейшего изучения рынка стран Среднего Востока, отметила она.

С момента вспышки эпидемии COVID-19 капсула Ляньхуа Цинвэнь была включена в протокол диагностики и лечения COVID-19 во многих городах и провинциях Китая. Кроме того, данное лекарство уже получило доступ на рынок нескольких стран.

Благодаря ряду предложений и нормативных актов, развитие традиционной китайской медицины вышло на беспрецедентный уровень, заявил заместитель начальника Департамента международного сотрудничества Государственного управления традиционной китайской медицины Чжу Хайдун.

К настоящему времени традиционная китайская медицина присутствует в 183 странах и регионах мира. Управление продолжит продвижение проектов, связанных с дистанционным медицинским образованием и созданием благоприятных условий для развития традиционной китайской медицины, добавил он.

Комбинация методов традиционной китайской и западной медицин является одной из причин успешного сдерживания Китаем распространения новой коронавирусной инфекции COVID-19.

Уникальное преимущество традиционной китайской медицины состоит в снижении смертности и повышении количества излечившихся от COVID-19, отметил эксперт в области традиционной китайской медицины, академик Инженерной академии Китая Ван Ци.

Традиционная китайская медицина применялась в лечении 92 проц. подтвержденных случаев заражения COVID-19 по всей стране, говорится в Белой книге, обнародованной в июне Пресс-канцелярией Госсовета КНР.

В центральнокитайской провинции Хубэй, некогда серьезно пострадавшей от COVID-19, более 90 проц. подтвержденных случаев излечились благодаря традиционной китайской медицине, что свидетельствует о ее эффективности, говорится в документе.

Академик Академии наук Китая /АНК/ Тун Сяолинь выразил уверенность в том, что настало время миру глубже познакомиться с традиционной китайской медициной и воспользоваться ее плодами. Он также выразил надежду, что благодаря борьбе с эпидемией COVID-19 интеграция методов традиционной китайской и западной медицин усилится.

По словам Тун Сяолиня, многие иностранцы скептически относятся к ТКМ. Для того, чтобы международное сообщество признало ее позитивную роль в работе по профилактике и контролю эпидемии COVID-19, требуется больше научных данных и доказательств ее эффективности.

Новая коронавирусная инфекция COVID-19 не признает стран, границ и рас. В этом контексте ни одна страна не может остаться в стороне. Нам необходимо сотрудничать между собой, а не соперничать, отметил он.

010020070780000000000000011103291393553691