03/15/2025 20:10
язык

В Шотландии при сходе поезда с рельсов погибли три человека

2020-08-13 02:27:37丨Russian.News.Cn

Лондон, 12 августа /Синьхуа/ -- В Шотландии сегодня сошел с рельсов пассажирский поезд, в результате чего три человека, в том числе машинист, погибли на месте. Об этом сообщает британская транспортная полиция.

Первый министр Шотландии Никола Стерджен назвала ситуацию со сходом поезда "чрезвычайно серьезным инцидентом".

В транспортной полиции сообщили, что сегодня утром сотрудники ведомства были вызваны на место происшествия в Абердиншире, где сошел с рельсов поезд.

"В 09:43 по местному времени /08:43 по Гринвичу/ полицейские направились на место происшествия и оставались там вместе с врачами скорой помощи и пожарными", -- рассказали в ведомстве.

По сообщениям местных СМИ, инцидент произошел в местечке Кармонт возле Стонхейвена из-за проливных дождей и гроз, которые вызвали наводнения и привели к транспортным сбоям во многих частях Центральной и Восточной Шотландии.

Н. Стерджен заявила, что сход поезда с рельсов произошел в "очень трудном для аварийных служб месте".

Поезд, следовавший из Абердина в Глазго, состоял из двух локомотивов и четырех вагонов. Как стало известно, головной локомотив и три пассажирских вагона были убраны с путей, и в настоящей момент стоят на насыпи, сообщает BBC.

В случае возникновения ошибок в наших материалах пишите на xinhuanet_russian@news.cn
010020070780000000000000011154691392860981