язык

Объем розничных продаж в Китае во втором квартале 2020 года снизился на 3,9 проц. в годовом выражении /подробная версия/

2020-07-16 16:41:40丨Russian.News.Cn

Пекин, 16 июля /Синьхуа/ -- Объем розничных продаж потребительских товаров в Китае во втором квартале 2020 года упал на 3,9 проц. по сравнению с тем же периодом 2019 года, свидетельствуют данные, распространенные в четверг Государственным статистическим управлением /ГСУ/ КНР.

Темпы снижения оказались на 15,1 процентного пункта меньше, чем в первом квартале 2020 года, показали данные.

В первом полугодии с. г. розничные продажи потребительских товаров в Китае сократились на 11,4 проц. в годовом исчислении, составив примерно 17,23 трлн юаней /около 2,5 трлн долл. США/. Темпы снижения сократились на 7,6 п. п. по сравнению с показателем, зарегистрированным в первом квартале 2020 года.

В июне общий объем розничных продаж достиг 3,35 трлн юаней, снизившись на 1,8 проц. в годовом выражении. Темпы снижения оказались на 1 п.п. меньше, чем в мае. В прошлом месяце общий объем розничных продаж в сельских районах снизился на 1,2 проц., а в городских районах - на 2 проц.

Доходы сектора общественного питания, одной из наиболее пострадавших от COVID-19 отраслей, в июне упали на 15,2 проц. в годовом исчислении. Темпы снижения оказались на 3,7 п.п. меньше, чем в мае, сообщило ГСУ.

По мере того, как потребители, находясь дома, перешли на онлайн-услуги, в первом полугодии этого года объем онлайн-продаж вырос на 7,3 проц. в годовом выражении. Темпы роста оказались на 2,8 п.п. больше, чем за первые пять месяцев.

Снижение розничных продаж потребительских товаров показало, что восстановление потребления в Китае все еще сталкивается с препятствиями, заявила официальный представитель ГСУ Лю Айхуа на пресс-конференции в четверг.

Она добавила, что по мере эффективного осуществления мер профилактики и контроля эпидемии COVID-19, потребление постепенно станет более комфортным.

010020070780000000000000011103291392174941