язык

Принятая СБ ООН резолюция по пандемии COVID-19 говорит о победе мультилатерализма -- китайский представитель

2020-07-02 15:28:43丨Russian.News.Cn

ООН, 2 июля /Синьхуа/ -- Совет Безопасности /СБ/ ООН в среду единогласно принял резолюцию по пандемии коронавируса нового типа /COVID-19/, которая предполагает немедленное прекращение враждебных действий между сторонами в конфликтах, стоящих в повестке СБ ООН, а также прекращение огня на 90 дней для обеспечения доступа к гуманитарной помощи. Выступая с разъяснительной речью, постоянный представитель КНР при ООН Чжан Цзюнь заявил, что данный документ свидетельствует о победе мультилатерализма.

По его словам, в нынешний ключевой момент глобальной борьбы с COVID-19 СБ ООН обязан в пределах своих полномочий принять меры для ликвидации негативного воздействия эпидемии на обеспечение мира и безопасности во всем мире. Принятие данной резолюции продемонстрировало компетентность СБ ООН и его лидирующую роль в противостоянии распространению вируса. Новый документ, будучи важным достижением членов Совета и ООН, стал победой мультилатерализма.

Китайский дипломат отметил, что резолюция была принята не без труда. Некая страна упорно настаивает на односторонней позиции, закрывая глаза на общий призыв международного сообщества. Она неоднократно нарушала свои обещания и достигнутые договоренности, что привело к задержке консультаций СБ ООН по новой резолюции. Также она отказалась снять односторонние санкции против некоторых государств, игнорируя призыв главы ООН и всех стран мира. Это усугубило страдания ни в чем не повинных мирных жителей в условиях эпидемии, а также усилило гуманитарный кризис в некоторых странах и регионах, сказал Чжан Цзюнь.

Он подчеркнул, что Китай с самого начала поддерживает призыв генсека ООН к прекращению огня и глобальный план по гуманитарному реагированию. Китай вместе с 171 членом-государством на днях подписал совместное заявление в поддержку инициативы прекращению огня в мире. Китайская сторона неизменно принимает конструктивное участие в консультациях по проекту этой резолюции, неустанно работает с членами СБ ООН, объединяя самый широкий консенсус и проявляя максимальную гибкость.

Чжан Цзюнь в интервью СМИ заявил, что важнейшей задачей в настоящее время является обеспечение безопасности и здоровья населения. По инициативе Китая в резолюцию СБ ООН было вписано понятие о том, что "народ -- это центр". Китай надеется на дальнейшее укрепление сотрудничества для спасения еще большего количества жизней, заключил он.

010020070780000000000000011103291391834341