язык

Китайский фонд опубликовал два руководства по опыту сдерживания COVID-19

2020-06-16 17:02:00丨Russian.News.Cn

Ухань, 16 июня /Синьхуа/ -- Два руководства по строительству и эксплуатации временных и аварийных госпиталей были опубликованы для распространения опыта Уханя, города, когда-то сильно пострадавшего от вируса COVID-19, в целях профилактики и борьбы с эпидемией.

Эти два руководства, изданные Фондом Залля в Ухане, столице провинции Хубэй в центральном Китае, были опубликованы в субботу на китайском и английском языках.

В пособиях обобщен опыт и практика строительства учреждений скорой медицинской помощи и увеличения медицинских ресурсов в Ухане в период эпидемии, а также представлены чертежи вышеуказанных больниц.

Чтобы облегчить для медицинских работников по всему миру понимание стандартов и процедур личной защиты, редакционная группа также пригласила профессиональных медиков продемонстрировать операционные процедуры, запечатленные почти на 600 фотографиях.

По данным Фонда Залля, электронные версии этих двух руководств были впервые выпущены на платформе Alibaba в апреле и доступны для бесплатного скачивания по всему миру. Они были переведены на более чем 20 языков волонтерами из разных стран.

010020070780000000000000011100001391435601