язык

Генеральный секретарь АСЕАН дал высокую оценку сотрудничеству с Китаем в борьбе с эпидемией

2020-04-22 01:30:13丨Russian.News.Cn

Джакарта, 21 апреля /Синьхуа/ -- Правительство КНР передало сегодня Секретариату Ассоциации государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/ партию медицинских изделий для борьбы с эпидемией. Церемония прошла в здании Секретариата АСЕАН в Джакарте. В ходе церемонии генеральный секретарь АСЕАН Лим Джок Хой выразил благодарность китайской стороне и дал высокую оценку сотрудничеству АСЕАН и Китая в деле совместной борьбы с эпидемией коронавирусной инфекции нового типа.

Лим Джок Хой заявил, что с самого начала эпидемии АСЕАН и Китай развернули активное сотрудничество в сфере борьбы с эпидемией на международном и региональном уровнях. Стороны сумели с помощью прозрачного и своевременного технического взаимодействия и обмена информацией смягчить негативное влияние эпидемической ситуации на общественное здравоохранение, торговлю и туризм. Перед лицом угрозы, которую несет эпидемия, помощь от китайской стороны принесет несомненную пользу более чем 300 сотрудникам Секретариата АСЕАН.

Посол КНР при АСЕАН Дэн Сицзюнь, в свою очередь, отметил, что в это трудное время Китай неизменно остается на стороне АСЕАН. Узнав, что Секретариат АСЕАН столкнулся с нехваткой необходимых средств защиты от эпидемии, китайское правительство сразу обратило пристальное внимание на этот вопрос и оперативно направило при посредничестве Китайского агентства по сотрудничеству в области международного развития партию медицинских масок, бесконтактных термометров и других медицинских изделий для борьбы с эпидемией. Китайский дипломат выразил надежду, что эти средства помогут сохранить здоровье каждого из работников Секретариата АСЕАН.

010020070780000000000000011103291389967551