язык

Комментарий: Пусть солнце истины рассеивает туман лжи

2020-04-21 15:47:52丨Russian.News.Cn

Пекин, 21 апреля /Синьхуа/ -- На фоне глобальной битвы за спасение жизней и контроль над пандемией коронавируса нового типа /COVID-19/ отдельные американские политики продолжают необоснованные нападки и обвинения в адрес КНР, требуя судебного преследования Китая из-за глобального распространения эпидемии.

Недавно министр обороны США Марк Эспер, по сообщениям, заявил, что "трудно поверить в достоверность информации Компартии Китая", добавив, что "она вводила США в заблуждение". А госсекретарь США Майкл Помпео также не прекращает поливать Китай грязью, неоднократно используя сочетание "Уханьский вирус" вопреки жесткому несогласию Китая с привязыванием вируса к отдельному городу или стране в целом.

Такие лица, любящие распространять слухи о Китае, не понимают или просто не хотят признавать, что Китаю удалось добиться успеха в обуздании эпидемии за относительно короткое время и спасти множество людей от заражения или даже смерти. Очернение Китая не поможет американской стороне скрыть факты, а перекладывание вины не поможет сдержать вирус.

Факты говорят громче слов. В самом начале вспышки COVID-19 Китай уведомил ВОЗ о возникновении эпидемической ситуации, поделился результатами секвенирования генома вируса и включился в международное сотрудничество -- и все это было сделано в кратчайшие сроки, чем заслужил положительные отклики от всего международного сообщества. Китай оставался открытым, прозрачным и ответственным во всех своих действиях. Новости о встречах руководителей на тему контроля и профилактики эпидемии выходили своевременно. Руководители КНР вели регулярные телефонные разговоры с главами других стран, продвигая сотрудничество в сфере профилактики и контроля.

Китайское правительство уделяло пристальное внимание предоставлению точной и оперативной информации об эпидемии. Пресс-конференции для ответов на волновавшие общественность и международное сообщество вопросы проводились ежедневно. Китайские ученые сотрудничали со специалистами из других стран и делились результатами исследований на международных площадках, включая журналы Nature, Science и The Lancet.

В глобальной борьбе с эпидемией Китай пошел на колоссальные жертвы, построил "первую линию обороны", выиграл драгоценное время для глобальной борьбы с эпидемией, а также привил уверенность в победе над ней; Китай направил группы медицинских экспертов в ряд государств, предоставил материальную помощь более чем 100 странам, международным и региональным организациям, поставил на международный рынок сырье, фармацевтические препараты и противоэпидемические материалы.

Китай делает все возможное. Зная, насколько трудно вести борьбу с COVID-19, КНР идет "сквозь огонь и воду" с жителями всего мира, страдающими от разрушительного вируса. В условиях эпидемии -- общего врага человечества -- никто не выстоит в одиночку.

Как отмечает ВОЗ, принятые Китаем меры изменили опасную тенденцию быстрого распространения вируса и предотвратили сотни тысяч случаев инфицирования.

Сегодня COVID-19 свирепствует более чем в 200 странах и районах. В этот критический момент мир, лишь сплотившись воедино, может взять верх над пандемией.

Безнравственно политизировать чрезвычайную ситуацию в общественном здравоохранении в тот момент, когда сотни тысяч людей испытывают страдания и даже оказываются перед лицом смерти. Ложь и очернительство лишь отнимают время, создавая угрозу для еще большего количества жизней.

Как сказал 16-й президент США Авраам Линкольн, "вы можете постоянно обманывать несколько человек или некоторое время всех людей, но вы не можете обманывать все время всех людей". Попытка умышленно игнорировать факты и смешивать истину с ложью обречена на провал.

Чрезвычайная ситуация в сфере глобального общественного здравоохранения возникла совершенно неожиданно. Так как коронавирус нового типа не был известен в прошлом, для его обнаружения, изучения, тестирования и подтверждения потребовалось время. Китай выполнил свои обязательства и принял решительные, действенные меры в максимально короткий срок.

Перед лицом "самого серьезного кризиса со времен Второй мировой войны", как охарактеризовал его генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, у нас нет иного выбора, как только взяться за руки и преодолеть его вместе.

010020070780000000000000011100001389956471