язык

В Нью-Йорк будет доставлена тысяча аппаратов ИВЛ из Китая -- губернатор штата Нью-Йорк

2020-04-05 03:01:38丨Russian.News.Cn

Нью-Йорк, 4 апреля /Синьхуа/ -- Одна тысяча аппаратов искусственной вентиляции легких /ИВЛ/ будет доставлена сегодня в Нью-Йорк из Китая. Об этом заявил губернатор штата Нью-Йорк Эндрю Куомо.

"Сегодня у нас наконец-то появились хорошие новости, -- написал губернатор в своем Twitter. -- Власти Китая способствовали безвозмездному выделению нам одной тысячи аппаратов ИВЛ, которые будут доставлены сегодня в аэропорт имени Джона Кеннеди /JFK/".

И в своем Twitter, и на брифинге для прессы, прошедшем сегодня утром, Э. Куомо выразил благодарность китайским бизнесменам, сооснователям компании Alibaba Ма Юню /Джек Ма/ и Цай Чунсиню /Джозеф Цай/, а также Фонду Ма Юня и Фонду Джо и Клары Цай.

Он также поблагодарил генерального консула Китая в Нью-Йорке Хуан Пина за "его помощь, благодаря которой все это стало возможно".

"Это очень важная сделка, и она очень серьезно изменит нашу жизнь к лучшему", -- сказал губернатор.

По словам Э. Куомо, оказанная помощь является крайне своевременной для штата, который ведет борьбу с COVID-19 в самом его эпицентре и в котором закончатся все аппараты ИВЛ уже меньше чем через неделю.

Накануне губернатор издал указ, позволяющий властям штата изъять аппараты ИВЛ и комплекты индивидуальной защиты у тех организаций, которые в данный момент в них не нуждаются, и распределить их по тем местам, где в них нуждаются в наибольшей степени.

Как отметил губернатор, в штате по данным на сегодняшнее утро отмечено 113704 случая заболевания COVID-19 и 3565 летальных исходов. Обе эти цифры являются наибольшими по подтвержденным случаям заболевания и по летальным исходам в США. В настоящий момент в Соединенных Штатах коронавирус был подтвержден уже у более чем 270 тыс человек.

010020070780000000000000011100001389479821