язык

Комментарий: саммит G20 вселяет уверенность в ведение глобальной войны против пандемии

2020-03-28 19:41:24丨Russian.News.Cn

Пекин, 28 марта /Синьхуа/ -- В то время как мир борется с распространяющейся пандемией COVID-19, чрезвычайный онлайн-саммит, проведенный лидерами G20, направил послание о сотрудничестве и солидарности, а также вселил уверенность в ведение глобальной антивирусной войны.

Более полумиллиона человек из примерно 200 стран и регионов заразились коронавирусом, что поставило под угрозу безопасность общественного здравоохранения во всем мире и предвещает рецессию мировой экономики. Перед лицом этого грозного врага мир отчаянно нуждается в солидарности и уверенности.

После саммита G20 было объявлено о том, что в глобальную экономику будет направлено более 5 трлн долларов США в рамках целенаправленной налогово-бюджетной политики, экономических мер и гарантийных схем для смягчения последствий пандемии.

Члены G20, на которые приходится около двух третей всего населения Земли и около 86 проц. валового мирового продукта, также согласились помочь развивающимся странам и наименее развитым странам со слабыми системами здравоохранения справиться с этой проблемой.

Ожидается, что члены G20 заявят о своей приверженности "созданию единого фронта против этой общей угрозы" и примут более существенные меры.

Как основное государство с богатым опытом борьбы с этим вирусом, Китай также взял на себя ответственность в глобальной борьбе с пандемией и готов впредь вносить свой вклад в дело в рамках G20.

Председатель КНР Си Цзиньпин на саммите выдвинул несколько предложений по борьбе с вирусом, в том числе принятие коллективных ответных мер для борьбы и лечения на международном уровне, оказание поддержки международным организациям в их активной роли, проведение совещания министров здравоохранения G20 в кратчайшие сроки, запуск инициативы по оказанию помощи.

Предложения китайского лидера указали направление движения для мирового сообщества, ведущего к победе над пандемией.

После вспышки COVID-19 в Китае приняты строгие меры по предотвращению и контролю, что создало надежную первую линию защиты от распространения вируса и выиграло драгоценное время для всего мира.

Благодаря приложенным напряженным усилиям, ситуация в Китае неуклонно развивается в положительном направлении, жизнь и работа быстро приходят в норму. Достижения Китая в этой сфере дали миру обнадеживающий сигнал о том, что вирус можно победить.

Поскольку эпидемия в стране стихает, Китай оказал помощь 89 странам и четырем международным организациям. Выступление Си Цзиньпина на саммите подтвердило приверженность Китая делу поддержки глобальных антивирусных усилий.

Являясь важной платформой для урегулирования глобальных кризисов и экономического управления, G20 берет на себя ключевые обязанности по поддержке международного сотрудничества и повышению морального духа для восстановления экономики. Саммит представляет собой первый шаг реакции группы на кризис, и члены G20, основываясь на достигнутом в четверг консенсусе, должны работать вместе, чтобы выполнить свои обещания.

При выходе G20 на сцену и передаче Китаем своего опыта и ресурсов в борьбе с вирусом, мир победит пандемию в рамках солидарности и взаимопомощи.

010020070780000000000000011154691389261941