язык

Си Цзиньпин в разговоре с туристами: моя супруга занята подготовкой к китайскому Новому году

2020-01-20 17:25:07丨Russian.News.Cn

Куньмин, 20 января /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин в воскресенье во время инспекционной поездки в преддверии китайского Нового года по лунному календарю поздоровался с туристами в популярном у путешественников древнем городке Хэшунь /пров. Юньнань, Юго-Западный Китай/.

"Си Дада, где Пэн Мама?" - раздался вопрос из толпы людей, окружавшей Си Цзиньпина.

"/Она/ не приехала, - с улыбкой ответил Си Цзиньпин. - Просто занята подготовкой к Новому году дома, как многие другие".

Си Дада и Пэн Мама - популярные ласковые прозвища, которые китайские пользователи Интернета дали Си Цзиньпину и его супруге Пэн Лиюань. Они переводятся как Дядя Си и Тетя Пэн.

Видеоролики о кратковременной инспекционной поездке Си Цзиньпина набрали множество лайков в китайских соцсетях.

В Хэшуне Си Цзиньпин также посетил местную библиотеку и музей древнего Южного Шелкового пути.

010020070780000000000000011100001387208961