язык

Си Цзиньпин провел встречу с премьер-министром Индии Нарендрой Моди

2019-11-14 11:05:57丨Russian.News.Cn

(时政)习近平会见印度总理莫迪

13 ноября в Бразилиа председатель КНР Си Цзиньпин провел встречу с премьер-министром Индии Нарендрой Моди. /Фото Синьхуа/

Бразилиа, 13 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин провел встречу с премьер-министром Индии Нарендрой Моди в среду в Бразилиа.

На встрече Си Цзиньпин указал, что недавно стороны провели успешную встречу в Ченнаи, Индия, во время которой обменялись мнениями по международной и региональной ситуации и отношениям между двумя странами. Сейчас соответствующие органы двух стран ускоряют темпы реализации консенсуса, достигнутого на встрече в Ченнаи. На прошлой неделе Индия в качестве страны-главного почетного гостя приняла участие во 2-й Китайской международной импортной выставке. Объем сделок, подписанных Индией на данной выставке, гораздо больше, чем в прошлом году, и Индия заняла первое место по темпам роста объема подписанных сделок на выставке. Китайская сторона приветствует индийский экспорт высококачественных товаров в Китай. Стороны должны расширить масштабы двусторонней торговли и взаимных капиталовложений, создать новые источники роста сотрудничества в области производственных мощностей, медико-фармацевтической промышленности, информационных технологий и инфраструктуры. В следующем году сторонам следует организовать мероприятия, посвященные Году китайско-индийских гуманитарных контактов и 70-й годовщине установления дипломатических отношений между двумя странами, а также содействовать укреплению дружбы между народами двух стран. Китай и Индия должны совместными усилиями придерживаться мультилатерализма, сохранять многостороннюю торговую систему во главе с Всемирной торговой организацией, совместно защищать справедливые права на развитие развивающихся стран и продвигать сотрудничество в рамках БРИКС.

Си Цзиньпин выразил готовность поддерживать тесные контакты с Н. Моди, совместно определять направление развития отношений между двумя странами, углублять политическое взаимодоверие, надлежащим образом контролировать разногласия, расширять деловое сотрудничество, прилагать усилия для более успешного и более стабильного развития китайско-индийских отношений.

Н. Моди в свою очередь заявил, что две встречи с Си Цзиньпином, состоявшиеся в Ухане и Ченнаи, углубили взаимодоверие и дружбу между сторонами. По его словам, важные договоренности, достигнутые на встречах, претворяются в жизнь. Индийская сторона поздравляет Китай с успешным завершением 2-й Китайской международной импортной выставки, желает непрерывно расширять торговое и инвестиционное сотрудничество с Китаем, укреплять двустороннее сотрудничество в области энергетики, а также прилагать совместные с китайской стороной усилия по организации мероприятий, посвященных 70-й годовщине установления индийско-китайских дипотношений и Году индийско-китайских гуманитарных контактов.

   1 2   

010020070780000000000000011154691385542001