язык

Российские продукты нашли новый путь выхода на электронную торговую площадку Китая

2019-11-07 17:25:58丨Russian.News.Cn

6 ноября 2019 года, вид на стенд Российского экспортного центра, где проходила церемония открытия первого национального павильона российских продуктов питания на онлайновой площадке Tmall Food and Fresh. /Фото: Синьхуа/

Шанхай, 7 ноября /Синьхуа/ -- На полях второго Китайского международного импортного ЭКСПО /CIIE/ 6 ноября состоялась церемония открытия первого национального павильона российских продуктов питания на онлайновой B2C-площадке Tmall Food and Fresh, сопряженной с китайским интернет-гигантом Alibaba Group.

Открытие российского национального павильона является реализацией анонсированной Alibaba Group в прошлом году во время первого CIIE глобальной импортной стратегии, заключающейся в том, чтобы для каждой страны открывать на своей площадке официальные магазины продуктов питания при помощи китайских операторов, которым для российского павильона выступила компания "Эпиньдо". В зону ответственности этой компании входит содействие российскому правительству и Alibaba Group в доставке, продвижении и продаже китайским потребителям вышеуказанных товаров.

По словам директора по импорту компании Tmall Food and Fresh Гектора Чжана на пресс-конференции, посвященной открытию, такая система является наиболее оптимальной для выхода на быстро развивающийся китайский рынок, который не испытывает проблем в объемах домашнего производства пищевой продукции. "Ранее у нас был опыт работы с компаниями напрямую, но кто-то в этом преуспел, а кто-то нет. Мы при помощи Российского экспортного центра /РЭЦ/ можем предложить более короткий путь к китайскому потребителю", - добавил он.

"В Российской Федерации есть государственная программа, которая помогает нашим экспортерам компенсировать затраты на участие в таких площадках, что тоже очень важно для российских компаний. Учитывая сложности, которые часто возникают при самостоятельном участии и выходе на электронные площадки, мы как национальный институт развития помогаем нашим компаниям эти барьеры преодолевать", - сообщил старший вице-президент РЭЦ Алексей Кожевников. У российской стороны высокие ожидания от этого проекта, уже десятки российских компаний изъявили желание стать резидентами и участниками этого павильона, где на данный момент их представлено около 20.

6 ноября, демонстрационный продукт ООО "Белевская кондитерская компания". /Фото: Синьхуа/

Российская ООО "Белевская кондитерская компания" производит пастилу из печеных антоновских яблок, и под электронную торговлю продукт был адаптирован, сделана более мелкая фасовка и изменена часть упаковки, сообщили в компании. В июне этого года они заключили с компанией "Эпиньдо" контракт на 100 млн долларов на ближайшие пять лет на поставку продукта на китайский рынок, но в ходе пресс-конференции был сделан акцент на том, что продукту также необходимо продвижение.

6 ноября, демонстрационный продукт ООО "ТД Акульчев" на стенде РЭЦ. /Фото: Синьхуа/

Еще в одной компании, представленной в павильоне, ООО "ТД Акульчев", производящей мягкие вафли и пирожные, полагают, что национальный магазин продовольственных товаров - это один из способов урегулировать цены на полке по традиционной рознице в Китае. Преимущества такой интернет-площадки, созданной совместно с китайским партнером "Эпиньдо", состоят в том, что это помогает избежать больших наценок. "Если мы появимся на электронных площадках по своей цене, то мы будем контролировать ситуацию", считают в компании.

До конца года в павильоне планируется выставить пищевую продукцию порядка 100 российских производителей, начиная с экологических джемов, варений, круп и макаронных изделий, заканчивая водой и целым рядом других товарных групп, в том числе кондитерскими изделиями и сладостями. Создатели павильона уверены, что это только первый шаг в процессе знакомства китайского онлайн-потребителя с российской продукцией и брендами, в планах также разработка и других сегментов, в том числе одежды.

010020070780000000000000011100001385364401