язык

Обобщение: Руководители иностранных государств и международных организаций направили свои поздравления по случаю 70-летия образования КНР

2019-10-03 08:35:41丨Russian.News.Cn

Пекин, 2 октября /Синьхуа/ -- Руководители иностранных государств и международных организаций направили послания председателю КНР Си Цзиньпину, поздравляя с 70-летием образования КНР.

Президент Франции Эммануэль Макрон от имени правительства и народа выразил самое торжественное поздравление по случаю 70-летия образования КНР. Он заявил, что надеется на продвижение вместе с Си Цзиньпином двустороннего сотрудничества на новую ступень и развитие мультилатерализма.

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил, что он с глубоким уважением относится к тому, что Китай добился выдающихся достижений в развитии и стал второй экономикой мира. По его словам, Япония готова совместно с Китаем открыть новую эпоху двусторонних отношений.

Президент Республики Корея Мун Чжэ Ин подчеркнул, что за 70 лет Китай достиг великолепных успехов в разных сферах. Он надеется, что под руководством Си Цзиньпина Китай будет и дальше вносить вклад в мир и процветание Северо-Восточной Азии и всего мира. Мун Чжэ Ин выразил готовность прилагать совместные с Си Цзиньпином усилия для продвижения двустороннего стратегического сотрудничества на более зрелый и прочный уровень.

Король Камбоджи Нородом Сиамони высоко оценил выдвинутую Си Цзиньпином инициативу "Пояс и путь", а также инициативу по продвижению создания сообщества единой судьбы для всего человечества. По его словам, дружба, передающаяся из поколения в поколение, связывает лидеров и народы двух стран. Камбоджа всегда будет стоять рядом с Китаем.

Президент Сингапура Халима Якоб отметила, что за 70 лет Китай прошел через потрясающие изменения, преодолел многочисленные вызовы и обеспечил быстрый рост экономики и повышение уровня жизни народа. Развитие Китая будет не только на благо китайскому народу, но и принесет пользу региону, а также всему миру.

Президент Филиппин Родриго Дутерте заявил, что филиппинский народ вместе с китайским празднует колоссальные успехи Китая в сфере государственного строительства. Лидеры, передовики и народ Китая внесли выдающийся вклад в этот великий процесс.

Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев выразил уверенность в том, что под руководством председателя КНР Си Цзиньпина дело социализма с китайской спецификой новой эпохи достигнет еще большего прогресса, непременно будут реализованы "цели на два столетних срока" и китайская мечта о великом возрождении китайской нации.

Президент Кыргызстана Сооронбай Жээнбеков отметил, что за прошедшие с момента образования КНР годы в стране произошли поистине великие перемены, которые позволили Китаю повысить благосостояние китайского народа и стать одной из самых крупных и передовых экономик мира. В Кыргызстане с радостью воспринимают успехи дружественного китайского народа и выражают надежду на дальнейшее развитие и процветание Китая.

Президент Таджикистана Эмомали Рахмон заявил, что за этот период КНР, достигнув огромного прогресса в различных сферах политического, социально-экономического и научно-технического развития, завоевала высокий авторитет на международной арене. Эти грандиозные достижения являются результатом титанического труда всего народа Китая и его политического руководства.

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиеев подчеркнул, что китайский народ своими талантом, устойчивостью, неисчерпаемой энергией и несгибаемостью продвигает развитие страны. Он заявил, что под руководством Си Цзиньпина в Китае наступает новая эпоха.

Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамeдов считает, что сейчас Китай упорно двигается по пути всестороннего прогресса и процветания и достиг великолепных успехов в социально-экономическом развитии, улучшении благосостояния народа, повышении международного авторитета и т. д.

Как заявил президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси, древние цивилизации Египта и Китая внесли важный вклад в развитие культуры и воззрений человечества. Обе страны совместными силами реализуют величественные перспективы двух народов. Он выразил надежду на то, что Китай будет иметь мирное, безопасное и блестящее будущее.

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган отметил, что с момента своего образования КНР сумела достичь больших успехов в развитии. Под руководством Си Цзиньпина КНР направляет усилия на содействие международному и региональному миру и стабильности и играет все более важную роль в этом направлении. Он убежден, что благодаря совместным усилиям в будущем сотрудничество двух стран в разных сферах станет еще глубже.

Генерал-губернатор Австралии Дэвид Херли подчеркнул, что Китай вполне может гордиться своими достижениями с 1949 года. Австралия намерена продолжить тесное сотрудничество с КНР.

Президент ОАЭ Халифа бен Зайд аль-Нахайян заявил, что он сердечно поздравляет китайский народ от имени народа ОАЭ.

Президент Палестины Махмуд Аббас заявил, что он восхищен великими достижениями Китая, которые позволили в дальнейшем укрепить место и руководящую роль Китая на мировой политической, экономической и культурной аренах.

Президент Гвинеи Альфа Конде заявил, что под руководством Си Цзиньпина в Китае произошли грандиозные изменения, страна стала мировой державой.

Президент Зимбабве Эммерсон Мнангагва отметил, что стоит восхищаться тем, что Китай стал второй по величине экономикой мира всего за несколько десятилетий. Его страна будет продолжать сотрудничество с Китаем.

Президент Сьерра-Леоне Джулиус Маада Био заявил, что за 70 лет под сильным руководством КПК китайский народ сумел осуществить грандиозные изменения с обликом Китая, страна стала блестящим примером для других развивающихся стран по всему миру. "Под вашим мудрым руководством китайский народ смело идет к осуществлению своей мечты о великом возрождении китайской нации. Я искренне желаю Вам и Китаю больших успехов", -- написал он.

Президент Болгарии Румен Радев заявил, что за 70 лет с момента своего образования КНР добилась замечательных достижений и преисполнена решимости провести реформы. Он пожелал, чтобы китайский народ осуществил мечту о великом возрождении китайской нации.

Президент Австрии Александр Ван дер Беллен отметил, что ни одна страна не сумела достичь такого успешного развития за столь короткий период, как это сделал Китай. В настоящее время Китай обладает самой современной инфраструктурой в мире, промышленность и технологии Китая также относятся к числу наиболее передовых в мире, все это неотделимо от огромных усилий и усердного труда китайского народа.

Президент Греции Прокопис Павлопулос отметил, что он был впечатлен историческими достижениями КНР за 70 лет с момента основания. Греция и Китай обладают многовековой историей и великолепной цивилизацией, народы двух стран наладили взаимное доверие, их дружба длится уже долгое время. Укрепление двусторонних отношений является благом для двух народов. "Желаю Китаю процветания и счастья, китайскому народу -- счастья и здоровья", -- заявил он.

Президент Венесуэлы Николас Мадуро заявил, что 1 октября 1949 года китайский народ начал великое путешествие к коренным преобразованиям, сегодня Китай уже сумел войти в число мировых держав. Великий китайский народ обязательно добьется своей цели по превращению Китая в богатое, могучее, демократическое, цивилизованное, гармоничное и модернизированное социалистическое государство. Венесуэла будет позитивно откликаться на инициативу по созданию сообщества единой судьбы для всего человечества и продолжать строить вместе с китайским народом многополярный мир.

Генерал-губернатор Ямайки Патрик Аллен заявил, что за последние 70 лет трудолюбивый и мудрый китайский народ достиг замечательных успехов в развитии, Китай стал важным лидером в мире. Ямайка готова непрерывно укреплять отношения дружбы и партнерства между странами.

Президент Панамы Лаурентино Кортисо заявил, что образование Нового Китая имеет историческое значение и привело китайское общество к процветанию и модернизации. Правительство Панамы имеет сильное желание развивать отношения с Китаем, отношения между Панамой и Китаем обязательно будут более тесными и важными.

Президент Нового банка развития БРИКС Кундапур Ваман Каматх отметил, что за всю историю человечества ни одна страна, кроме Китая, не избавляла сотни миллионов людей от нищеты за столь короткий период и не направляла их на путь устойчивого развития. Китай стал примером для других развивающихся стран. Он заявил, что Новый банк развития БРИКС высоко ценит концепцию Китая о создании сообщества единой судьбы для всего человечества и ожидает тесное сотрудничество с Китаем.

Исполнительный директор Программы ООН по окружающей среде /ЮНЕП/ Ингер Андерсен отметила, что Китай придает большое значение охране окружающей среды и активно содействует построению экоцивилизации, мировое развитие нуждается в такой экологической концепции. Она заявила, что ЮНЕП высоко ценит важную роль Китая в международных делах и многостороннем сотрудничестве.

Президент Индонезии Джоко Видодо заявил, что неуклонное углубление индонезийско-китайских всесторонних отношений стратегического партнерства создаст больше возможностей для развития на благо двух стран и их народов.

Король Таиланда Маха Вачиралонгкорн пожелал КНР процветания и могущества, а китайскому народу -- счастья и благополучия.

Президент Монголии Халтмаагийн Баттулга отметил, что Китай за 70 лет достиг быстрого социально-экономического развития, вытащил несколько сотен миллионов людей из нищеты и стал ответственной державой на международной арене.

Президент Непала Бидхья Деви Бхандари горячо поздравила Китай с новаторскими достижениями, которых страна добилась за 70 лет по пути всестороннего развития.

Президент Беларуси Александр Лукашенко отметил, что белорусский народ очень дорожит дружбой, взаимодоверием и взаимным уважением между Беларусью и Китаем.

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что под руководством председателя КНР Си Цзиньпина страна сумела достичь выдающихся успехов. Он пожелал дружественному народу Китая благополучия, гармонии и процветания.

Президент Азербайджана Ильхам Алиев заявил, что за последние десятилетия Китай добился скачка в развитии, беспрецедентных выдающихся достижений и вступил в число мировых держав.

Президент Ирана Хасан Роухани выразил готовность прилагать совместные с китайской стороной усилия для увеличения взаимной пользы и защиты мира и стабильности в мире.

Временный президент Алжира Абделькадер Бенсалех отметил, что с развитием алжирско-китайских всесторонних отношений стратегического партнерства и совместным строительством "Пояса и пути" перспективы развития двусторонних отношений станут еще шире.

Президент Ирака Бархам Салех выразил от имени иракского народа и от себя лично искренние поздравления и добрые пожелания.

Президент Израиля Реувен Ривлин подчеркнул, что под руководством КПК Китай достиг выдающихся достижений. Израильская сторона высоко ценит хорошие отношения с Китаем, готова вместе с Китаем продолжать укреплять двустороннее всестороннее партнерство.

Президент Нигера Махамаду Иссуфу отметил, что под руководством КПК китайский народ за 70 лет построил богатое, сильное, демократическое и уважаемое государство.

Президент Ганы Нана Акуфо-Аддо заявил, что народы Ганы и Китая вместе отмечают 70-летие Нового Китая.

Президент Мозамбика Филипе Ньюси подчеркнул, что за 70 лет Китай добился огромного прогресса в разных сферах, в особенности в областях снижения уровня бедности и улучшения условий жизни жителей страны.

Президент Намибии Хаге Гейнгоб поздравил братский китайский народ с юбилеем и выразил намерение продолжать развивать отношения с Китаем.

Президент Сербии Александр Вучич считает, что Китай стал одним из самых уважаемых партнеров в мире и внес важный вклад в поддержание мира и развития во всем мире.

Президент Чехии Милош Земан сказал, что Чехия и страны мира стали свидетелями превращения Китая в мировую державу. Он пожелал китайскому народу благополучия и еще больших успехов.

Президент Финляндии Саули Ниинисте отметил, что 70-летие со дня образования КНР имеет важное значение. Быстрое развитие и повышение уровня экономического лидерства Китая позитивно влияет на весь мир.

Сербский член Президиума Боснии и Герцеговины Милорад Додик заявил, что сегодня Китай уже стал важной силой для поддержания мира и развития на мировой арене.

Президент Словении Борут Пахор подчеркнул, что в течение долгого времени Китай является лидером в мировом политическом и экономическом развитии, его вклад в обеспечение мира, развития и прогресса во всем мире получил высокую оценку со всех сторон.

Президент Аргентины Маурисио Макри считает, что за 70 лет Китай добился небывалого развития. Китай будет продвигаться по пути прогресса, развития и открытия.

Президент Чили Себастьян Пиньера согласен с тем, что 70-летие со дня образования КНР имеет важное значение. Он желает китайскому народу вечного процветания, мира и прогресса.

Президент Тринидада и Тобаго Пола-Мэй Уикс сказала, что Китай за 70 лет стал мировой экономической державой и служит примером для развивающихся стран.

Директор-распорядитель Международного валютного фонда Кристалина Георгиева заявила, что за прошедшие 70 лет Китай достиг прогресса, который заслуживает уважения. Китай стал второй по величине экономикой мира, на его долю приходится одна треть мирового экономического роста.

Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения /ВОЗ/ Тедрос Аданом Гебрейесус отметил, что благодаря усилиям на протяжении 70 лет Китай создал систему медицинского обеспечения, охватившую всю страну. ВОЗ высоко оценивает лидирующую роль Китая в мировой отрасли здравоохранения и надеется на укрепление сотрудничества с КНР.

Исполнительный председатель Всемирного экономического форума /ВЭФ/ Клаус Шваб подчеркнул, что за 70 лет Китай добился беспрецедентных достижений, которые приносят пользу как Китаю, так и всему миру. ВЭФ намерен вместе с Китаем внести больший вклад в продвижение создания сообщества единой судьбы для всего человечества.

010020070780000000000000011103291384453661