язык

В Армении состоялся торжественный прием в честь 70-летия КНР

2019-09-27 17:08:21丨Russian.News.Cn

Ереван, 27 сентября /Синьхуа/ -- В четверг посольство Китая в Армении организовало торжественный прием, посвященный 70-летию образования КНР.

Мероприятие, на котором присутствовали представители действующих в Армении дипломатических миссий, армянской политической и научной элиты, началось с исполнения детским хором государственных гимнов двух стран.

Собравшихся приветствовал посол Китая в Армении Тянь Эрлун, который в своей речи, в частности, заявил: "В течение 70 лет Коммунистическая партия Китая оставалась верной своей миссии по строительству счастья народа Китая и возрождению китайской нации, объединяла и направляла каждую нацию страны и, преодолевая многочисленные препятствия, упорно и смело продвигалась вперед, давая новую жизнь истории 5-тысячелетней цивилизации китайского народа. За это время ВВП Китая, увеличившись в 174 раза, превысил 13,6 трлн долларов США. В 2018 году валовый национальный доход в расчете на душу населения увеличился с прежних 70 до 9732 долларов. Китай стал страной со второй экономикой в мире и крупнейшим резервом валюты".

"За прошедшие 70 лет в Китае большое развитие получили наука и технологии, шестой год подряд Китай занимает второе место в мире по инвестициям в исследования и развитие, лидирует по количеству изобретений", -- сообщил посол.

По его словам, свыше 700 млн крестьян преодолели бедность, а свыше 400 млн людей в Китае имеют средний доход. Со дня основания КНР средняя продолжительность жизни в стране увеличилась с 35 до 77 лет. Китай стал крупнейшим торговым партнером более чем 120 стран и регионов, подписал документы по совместному развитию "Пояса и пути" со 136 странами и 30 международными организациями.

Посол уделил отдельное внимание отношениям Китая и Армении и перспективам их развития. "Несмотря на территориальную отдаленность Китая и Армении, история наших взаимоотношений восходит ко времени древнего Шелкового пути. С момента установления дипломатических отношений в 1992 году обе страны придерживаются принципов взаимного уважения, равного отношения и взаимовыгодного сотрудничества, стабильно развивая двусторонние дружеские отношения. В последние годы в рамках инициативы "Пояс и путь" китайско-армянские отношения вошли в новый этап быстрого развития. Постоянно крепнут и политические взаимоотношения двух стран. В мае этого года премьер-министр Армении Никол Пашинян в Пекине принял участие в Конференции по диалогу между цивилизациями Азии, в ходе которого с ним встретились председатель Китая Си Цзиньпин и премьер Госсовета Ли Кэцян, что позволило придать новый стимул развитию китайско-армянского сотрудничества в разных сферах. Стабильно развивается торгово-экономическое сотрудничество наших стран, продолжают расширяться сферы сотрудничества. Китай долгие годы остается вторым крупным торговым партнером Армении. По состоянию на июль этого года, объем двусторонней торговли достиг 500 млн долларов США. Несколько дней назад с успехом прошло заседание Китайско-армянской межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству. Отлично развивается и гуманитарное сотрудничество. В мае этого года главы МИД двух стран подписали договор по установлению безвизового режима, который облегчит взаимные посещения и станет стимулом для развития разностороннего сотрудничества", -- отметил Тянь Эрлун.

Вице-премьер Армении Тигран Авинян от имени правительства своей страны поздравил правительство и народ Китая с 70-летием образования КНР. По его словам, армяно-китайская дружба выдержала экзамен временем. "Китай является одним из главнейших партнеров Армении. Между нашими странами установлен политический диалог на высшем уровне. Мощным стимулом по развитию двусторонних отношений стали встречи руководителей наших стран в ходе визита в Китай премьер-министра Армении. Армения всегда придерживалась принципа одного Китая. Сотрудничество между нашими странами развивается по всем направлениям, охватывая разные сферы. Растет объем торговли и туристических посещений. Был реализован ряд совместных проектов в сфере промышленности, науки и образования, сельского хозяйства, биотехнологий, здравоохранения и во многих других сферах. Мы благодарны Китаю за реализацию технических и образовательных программ, одной из которых является Школа армяно-китайской дружбы, уже установившая высокую планку в образовательной сфере", -- отметил он Т. Авинян.

"Для Армении представляет большой интерес провозглашенная председателем Китая Си Цзиньпином инициатива "Пояс и путь" и возможности разностороннего сотрудничества в ее рамках. Мы готовы приложить активные усилия по дальнейшему укреплению и развитию разностороннего и взаимовыгодного сотрудничества. Желаю Китаю мира, процветания и новых достижений", -- заявил Т. Авинян.

010020070780000000000000011100001384284311