язык

Комментарий: Борьба с терроризмом и дерадикализация являются самой основной гарантией прав человека

2019-09-08 03:45:05丨Russian.News.Cn

Урумчи, 7 сентября /Синьхуа/ -- Международная конференция "Борьба с терроризмом, дерадикализация и гарантия прав человека" открылась вчера, 6 сентября, в Урумчи /Синьзян-Уйгурский АР, Северо-Западный Китай/. Более чем 60 экспертов и ученых из 18 стран, включая Францию, Индию, Турцию, Афганистан и Китай, а также международных организаций приняли участие в конференции и провели равноправный диалог.

Будь-то системные учебные курсы и обучение с целью дерадикализации, которые применяют страны Юго-Восточной Азии, или начало законодательного запрета на ношение паранджи во многих странах Европы, перед лицом угрозы со стороны терроризма и религиозного экстремизма все больше стран придерживаются сочетания подавления и профилактики в концепции борьбы с терроризмом и дерадикализации, что во многом похоже на меры, которые в соответствии с законом принимаются в Синьцзяне. Факты свидетельствуют, что принятые в Синьцзяне законодательство и правоприменительные меры по дерадикализации и борьбе с терроризмом соответствуют общемировой тенденции и основной практике всех стран, а также являются важной составляющей ответа международного сообщества на опасность со стороны экстремизма.

Угроза терроризма и экстремизма -- глобальная проблема и главный враг гарантий прав человека. Безопасность жизни является основой прав человека. Лишь обеспечив безопасность, можно гарантировать права человека, следовательно, без борьбы с терроризмом нельзя гарантировать права человека. В последние годы в результате нескольких тысяч насильственных и террористических преступлений по всему миру погибли или лишились крова несколько миллионов мирных жителей, а культурное наследие нескольких тысячелетий сгинуло в один день. Синьцзян -- главное поле битвы Китая против терроризма. Террористические и экстремистские силы некогда безудержно вели подрывную деятельность, чем причинили колоссальный вред стабильности в обществе в Синьцзяне и принесли огромные страдания представителям всех народностей, проживающих в этом районе.

Подобно многим странам, принимающим жесткие меры в борьбе с терроризмом, Синьцзян сурово расправляется с насилием и террористической деятельностью, которые попирают права человека граждан, ставят под угрозу общественную безопасность, подрывают национальное единство и раскалывают страну. Синьцзян максимально защищает право на жизнь, право на здоровье, право на развитие и другие основные права человека представителей всех народностей от нападения со стороны терроризма и экстремизма, что отвечает коренным интересам народов всех национальностей.

Все больше стран осознают, что только военными методами невозможно решить проблему. Только устранив первопричину, можно коренным образом устранить условия для распространения терроризма. В течение многих лет Китай, благодаря международному опыту в области борьбы с терроризмом, опирается на реальное положение вещей в данном районе, приступил к делу с тщательного решения различного рода глубоких противоречий, а также решительно поставил во главу угла профилактические меры в борьбе с терроризмом. В качестве первой профилактической антитеррористической меры по устранению первопричины, в Синьцзяне, в соответствии с законом, были учреждены центры профессионального образования и обучения, которые не только спасли большое число людей, вступивших на путь террора, но также помогли им реализовать такие социально-экономические права, как право на развитие и право на трудоустройство. Эта практика отвечает соответствующим положениям Устава ООН и целому ряду международных соглашений по вопросу прав человека.

С конца прошлого года около 1 тыс человек в составе более 40 делегаций дипломатических представителей различных стран в Китае, должностных лиц ООН, ключевых дипломатических представителей постоянных представительств стран при отделении ООН в Женеве, а также представители политических партий многих стран, общественных и религиозных организаций, СМИ и других учреждений посетили с ознакомительными визитами Синьцзян. Они сошлись во мнении, что Синьцзян сделал важный вклад в дело борьбы международного сообщества с терроризмом и экстремизмом, накопил богатый опыт и показал ценный пример.

Ни одна страна или регион мира не могут спастись или реагировать на угрозы терроризма и экстремизма в одиночку. Китай, будучи ответственной державой, всегда активно изучал эффективные способы борьбы, опираясь на закон, с терроризмом и экстремизмом открытым, уверенным и толерантным образом, а также исследовал новый опыт в балансе между правами человека и национальной безопасностью. Китай также готов вместе с еще большим числом стран преодолевать преграды в виде идеологии, концепций, культурных традиций и политических систем, чтобы и дальше формировать единство мнений и согласованность действий в борьбе с терроризмом и экстремизмом.

010020070780000000000000011106571383742881