язык

Власти Харбина ужесточают контроль над сжиганием ритуальных денег

2019-08-15 15:51:54丨Russian.News.Cn

Харбин, 15 августа /Синьхуа/ -- Городские власти Харбина, административного центра провинции Хэйлунцзян на северо-востоке Китая, ужесточают контроль над сжиганием ритуальных денег, которые по китайской традиции предназначены для совершения ритуала жертв духам и передачи их умершим.

Власти города намерены усилить надзор над производителями продукции, связанной с похоронными обрядами, при этом выпускающим ее нелегально грозит наказание.

Чиновники также подвергнутся наказанию, если в находящихся в их распоряжении районах будет замечено множество случаев сжигания ритуальных денег.

В последние годы власти Харбина наносят большой удар по нелегальному производству и продаже ритуальных денег из соображений охраны экологической среды. Вместе с этим местные власти призвали людей вместо сжигания ритуальных денег использовать цветы и ленты.

Сжигание ритуальных денег, или, как их еще называют "денег преисподней" или "денег загробного банка", представляет собой традиционный обряд для поминовения усопших в Китае в праздник "Чжунъюань" /Фестиваль голодного призрака/, который отмечается 15-го числа 7-го лунного месяца. В этом году он приходится на 15 августа.

010020070780000000000000011154691383112771