язык

В "мировом супермаркете" будет создан инновационный центр eWTP

2019-06-22 22:26:41丨Russian.News.Cn

Ханчжоу, 22 июня /Синьхуа/ -- Лидер китайской индустрии электронной коммерции компания "Алибаба" подписала соглашение о сотрудничестве с правительством города Иу на востоке Китая о создании глобального инновационного центра Электронной мировой торговой платформы /eWTP/.

"Алибаба" и администрация города Иу, известного как рынок мелких товаров в провинции Чжэцзян, договорились разработать новые правила и формы торговли для содействия развитию малых и средних предприятий по всему миру.

Основатель "Алибаба" Ма Юнь предложил создать eWTP в 2016 году. Она призвана стать открытой платформой для частных предприятий и координации между международными организациями, правительствами и общественными структурами, стремящимися развивать средние и малые предприятия и торговлю. Создание платформы было включено в коммюнике лидеров "Большой двадцатки" по итогам их встречи в Ханчжоу.

Иу, носящий репутацию "мирового супермаркета", привлекает растущее число иностранцев. Порядка 15 тыс. зарубежных торговых предприятий из более чем 100 стран базируются в Иу, и свыше 400 тыс. иностранных бизнесменов приезжают в город ежегодно. Тем временем, на платформах "Алибаба" зарегистрированы миллионы продавцов и сотни миллионов покупателей.

"Подписание соглашения отражает объединение двух крупнейших рынков - онлайнового и оффлайнового - для формирования новых правил торговли совместно с малыми, средними и микропредприятиями по всему миру", - отметил секретарь городского комитета КПК Линь И.

В соответствии с соглашением стороны ускорят цифровую трансформацию отраслей и продвинут совместное развитие eWTP и физического рынка в Иу. Они также будут создавать инновационные формы экспортной и импортной торговли, совместно строить интеллектуальные логистические центры и разрабатывать новые форматы финансирования в области торговли.

010020070780000000000000011103291381651011