язык

Си Цзиньпин встретился с премьер-министром Индии Н. Моди

2019-06-14 02:06:41丨Russian.News.Cn

(Фотографии Синьхуа)

Бишкек, 13 июня /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня здесь провел встречу с премьер-министром Индии Нарендрой Моди.

Си Цзиньпин еще раз поздравил Н. Моди с переизбранием на пост премьер-министра Индии. Лидер КНР указал, что Китай и Индия являются единственными в мире двумя государствами с населением свыше 1 млрд человек, обладающими рынками с нарождающейся с разной степенью экономикой, обе страны находятся на важном этапе стремительного развития. Китай и Индию связывает сплоченное сотрудничество, которое не только может помочь обоюдному развитию, но и способно внести вклад в обеспечение мира, стабильности и процветания в азиатском регионе и во всем мире. Состоявшаяся в прошлом году в Ухане встреча с премьер-министром Индии направила двусторонние отношения в новую фазу развития. Китайская сторона готова совместными с индийской стороной усилиями продолжать содействовать еще более тесному развитию стратегических отошений между Китаем и Индией.

(Фотографии Синьхуа)

Си Цзиньпин подчеркнул, что стороны должны твердо придерживаться базовых суждений о том, что Китай и Индия предоставляют друг другу шансы на развитие и не составляют угрозы друг для друга, также должны упорно угублять взаимодоверие, фокусироваться на сотрудничестве, надлежащим образом урегулировать разногласия, а также добиваться того, чтобы двусторонние отношения превратились в еще более крупные чистые активы и положительную энергию для содействия развитию двух государств. Необходимо непрерывно расширять каналы сотрудничества, развивать кооперацию в сфере инвестиций, производственных мощностей, туризма, приготовить большой "пирог" общих интересов, совместно продвигать транспортно-коммуникационную взаимосвязанность в регионе, включая строительство экономического коридора между Бангладеш, Китаем, Индией и Мьянмой, а также еще лучше реализовывать развитие сотрудничества и коллективное развитие. Необходимо с помощью встреч спецпредставителей по пограничным вопросам и прочих механизмов создавать меры по укреплению доверия для того, чтобы обеспечивать стабильность в приграничных районах двух государств. Будучи крупными представителями развивающихся стран и экономическими субъектами с нарождающимися рынками, Китай и Индия должны совместно оберегать свободную торговлю и мультилатерализм, а также отстаивать законные права развивающихся стран на развитие.

Н. Моди, в свою очередь, поблагодарил Си Цзиньпина за повторное поздравление с переизбранием его на пост премьер-министра. Он отметил, что его встреча с Си Цзиньпином в прошлом году в Ухане прошла очень успешно и способствовала новому развитию двусторонних отношений. Индия готова совместно с Китаем уплотнять контакты на высоком уровне, укреплять стратегическое взаимодействие, продвигать двусторонние отношения в широком спектре областей, расширять межгосударственное сотрудничество в новых сферах, а также надлежащим образом урегулировать разногласия между двумя странами. Обе стороны должны совместно спланировать мероприятия по случаю 70-летней годовщины установления дипломатических отношений между двумя государствами, а также содействовать гуманитарным обменам между странами.

010020070780000000000000011106571381411711