язык

Эксклюзив: Протекционизм не решит торгово-экономические разногласия -- председатель Комитета по американо-китайскому партнерству

2019-06-04 17:46:27丨Russian.News.Cn

Хьюстон, 4 июня /Синьхуа/ -- Протекционизм не решит торгово-экономические разногласия. Торговые трения между КНР и США следует решать на основе взаимоуважения, равенства, взаимной выгоды, честности и надежности. Об этом на днях заявил председатель Комитета по американо-китайскому партнерству Фань Бо в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа.

Он отметил, что международная торговля является справедливым процессом, во многих странах существует дефицит торгового баланса. К проблеме отрицательного сальдо в торговле необходимо подходить, применяя равноправный и рациональный подход. Ее решение лежит в рамках правил международной торговли и должно быть достигнуто путем консультаций.

По его словам, дефицит США в торговле с Китаем не означает ущерб США. Доллары, которые получает Китай в процессе торговли с США, возвращаются в экономику США через инвестиции и закупки облигаций.

Фань Бо подчеркнул, что решение торговых споров должно принести народу выгоду. Издержки от повышения пошлин в конце концов будут переложены на плечи потребителей и, соответственно, будут вредны для экономик обеих стран.

В этом году отмечается 40-летие с момента установления дипломатических отношений между КНР и США. Говоря о двусторонних отношений, Фань Бо заявил, что власти на местах и американские предприятия надеются на сохранение нормальных торгово-экономических отношений с Китаем и укрепление культурных обменов.

"Я уверен, что Китай и Соединенные Штаты обязательно преодолеют препятствия, возникшие в результате торгово-экономических трений, и отношения между странами ждет еще более прекрасное будущее", -- заключил он.

010020070780000000000000011100001381162751