язык

Хань Чжэн принял участие в 12-м Астанинском экономическом форуме и 2-м Форуме межрегионального сотрудничества Китая и Казахстана

2019-05-17 03:57:43丨Russian.News.Cn

Нур-Султан, 16 мая /Синьхуа/ -- 14-16 мая член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, вице-премьер Госсовета КНР Хань Чжэн находился с визитом в Казахстане, где принял участие в 12-м Астанинском экономическом форуме и 2-м Форуме межрегионального сотрудничества Китая и Казахстана, а также провел встречу с президентом Казахстана Касым-Жомартом Токаевым.

В ходе встречи с К.-Ж. Токаевым Хань Чжэн, прежде всего, передал ему сердечный привет от председателя КНР Си Цзиньпина. Как отметил Хань Чжэн, под стратегическим руководством и при личном содействии лидеров двух стран китайско-казахстанские отношения всеобъемлющего стратегического партнерства стремительно развиваются, взаимное политическое доверие углубляется с каждым днем, сотрудничество во всех сферах находится на максимально высоком уровне за всю историю, отношения двух стран стали эталоном добрососедства и дружбы, взаимной выгоды и общего выигрыша для региона и всего мира. В прошлом месяце Си Цзиньпин провел очень плодотворную встречу с первым президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым и наградил его орденом Дружбы КНР, продемонстрировав международному сообществу высокий уровень и особый характер китайско-казахстанских отношений. Коллективное строительство "Пояса и пути" стало лейтмотивом сотрудничества между Китаем и Казахстаном: стороны добились блестящих успехов в сопряжении стратегий развития, построении механизмов сотрудничества и продвижении крупных проектов. Китайская сторона рассчитывает вместе с казахстанской стороной продолжать углубление состыковки Экономического пояса Шелкового пути с новой экономической политикой "Светлый путь" и, сделав акцент на кооперацию в таких областях, как производственные мощности, торговля, транспортно-коммуникационная взаимосвязанность, сельское хозяйство, высокие технологии, финансы, непрерывно повышать ценность китайско-казахстанского сотрудничества на благо двух стран и их народов. Китайская сторона желает казахстанской стороне успешно провести в жизнь "Стратегию-2050", постоянно добиваться новых блистательных результатов в деле национального развития.

К.-Ж. Токаев попросил Хань Чжэна передать наилучшие пожелания председателю КНР Си Цзиньпину и поздравил Китай с успешным проведением 2-го Форума высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках "Пояса и пути". К.-Ж. Токаев подчеркнул: близкий сосед лучше дальней родни, добрососедские и дружественные отношения с Китаем неизменно выступают одним из приоритетных направлений внешней политики Казахстана. Казахстанско-китайское сотрудничество имеет стратегическое значение, отношения двух стран стали образцом межгосударственных отношений. Казахстанская сторона намерена и дальше углублять сотрудничество с китайской стороной в таких сферах, как экономика и торговля, производственные мощности, сельское хозяйство, культура, а также активно участвовать в коллективном строительстве "Пояса и пути". Казахстан восхищен успехами развития КНР и уверен, что под руководством Си Цзиньпина цели развития Китая непременно претворятся в жизнь.

На 12-м Астанинском экономическом форуме Хань Чжэн выступил с речью "Совместное использование возможностей, совместное планирование развития, совместный выигрыш в будущем", в которой отметил, что Китай располагает самыми мощными людскими ресурсами в мире, добился заметного прогресса в скоординированном развитии города и деревни и внедрении урбанизации нового типа, имеет широкие перспективы экономического развития, будет всегда выступать стабильным движущим фактором роста мировой экономики и крупным оживленным рынком для расширения бизнес-возможностей любой страны. Хань Чжэн выдвинул четыре инициативы. Во-первых, укреплять сотрудничество в рамках открытости: оказывать совместную поддержку экономической глобализации, либерализации и упрощению торговли и инвестиций, стимулировать стабильный рост мировой экономики. Во-вторых, укреплять сотрудничество в рамках устойчивого развития: сообща решать такие глобальные экологические вопросы, как противодействие изменению климата, борьба с загрязнением морей и океанов, охрана биологических видов, вместе оберегать наш общий дом -- планету Земля и содействовать коллективному использованию результатов развития всем человечеством. В-третьих, укреплять сотрудничество в сфере урбанизации: стимулировать устойчивое развитие городов, вместе повышать движущую роль городов в процессе модернизации. В-четвертых, укреплять сотрудничество в сферах инноваций и воспитания талантов: пробуждать творческие способности людей, выявлять потенциал людских ресурсов, вместе взращивать новые движущие силы высококачественного экономического развития.

На 2-м Форуме межрегионального сотрудничества Китая и Казахстана Хань Чжэн указал, что Китай и Казахстан должны надлежащим образом реализовать на практике широкий двусторонний консенсус, достигнутый в ходе 2-го Форума высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках "Пояса и пути", выводить двустороннее сотрудничество на местах на новую ступень, придавать новые импульсы коллективному строительству "Пояса и пути". Сторонам необходимо расширять грани стратегического сопряжения, выявлять точки роста сотрудничества, формировать трехмерную сеть коммуникационной взаимосвязанности, увеличивать "круг друзей" по сотрудничеству, вместе сеять семена сотрудничества и собирать плоды развития.

В ходе визита в Казахстан Хань Чжэн также провел встречи с первым вице-премьером, министром финансов Казахстана Алиханом Смаиловым и мэром Алматы Бауыржаном Байбеком, посетил Казахстанскую выставку экспортной продукции и туризма.

010020070780000000000000011100001380645111