язык

Китайско-российское сотрудничество в области художественного образования придает новый импульс укреплению культурных связей между двумя странами

2019-05-16 10:17:44丨Russian.News.Cn

Ольга Еременко (справа) дает урок одному из преподавателей Харбинской консерватории. (Фото предоставлено интервьюируемым.)

Харбин, 16 мая /Синьхуа/ -- Каждый раз, когда российский преподаватель Ольга Еременко смотрит в сборник нот любимых произведений, она полностью погружается в мир музыки. Недавно, благодаря совместной работе Ольги и ее китайских коллег в концертном зале Харбинской консерватории прошел концерт русских вокальных произведений.

"На мероприятии китайские преподаватели исполнили классические произведения таких известных русских композиторов, как М. И. Глинка, П. И. Чайковский и Н. А. Римский-Корсаков. Я аккомпанировала музыкантам на рояле. Концерт прошел очень успешно, - вспоминает Ольга. - Консерватория даже изъявила желание записать наше совместное выступление на память".

Ольга познакомилась с музыкой благодаря семье. "Когда мне было чуть больше четырех лет, дедушка и бабушка учили меня играть на фортепиано, именно в то время я полюбила музыку", - сказала она.

Позже Ольга пошла в музыкальную школу, а затем продолжила свое обучение в музыкальной консерватории. В тот период она изучила различные направления музыкального искусства и заложила прочный профессиональный фундамент.

После окончания вуза, Ольга много лет работала пианистом, а также концертмейстером Санкт-Петербургской государственной консервартории им. Н. А. Римского-Корсакова /СПбГК/. Затем в 2016 году Ольга по приглашению приехала в Харбинскую консерваторию и в настоящее время в основном занимается подготовкой китайских преподавателей по вокалу этого вуза для повышения их профессонального уровня.

"Мы изучаем не только русскую музыку, но и музыку других стран для того, чтобы преподаватели больше понимали мировые музыкальные произведения и могли более полно передавать знания о музыке своим ученикам", сказала Ольга.

По словам российского преподавателя, анализировать музыкальные произведения и изучать методы обучения вместе с китайскими преподавателями - уникальный и интересный для нее опыт.

Один из "учеников" Ольги, профессор вокально-оперного факультета Харбинской консерватории Ли Лэй, в годы их совместной работы многому научился у нее. "У Ольги уникальный тембр. На ее занятиях можно не только получить новые знания, но и почувствовать живую силу музыки", - пояснил Ли Лэй.

В апреле текущего года Ли Лэй в качестве представителя консерватории совершил двухнедельную стажировку в Россию, во время которой между Харбинской консерваторией и СПбГК было подписано соглашение о продолжении сотрудничества, что придало новый импульс китайско-российским культурным обменам.

"Культура - это основа народа, а установление контактов - движущая сила прогресса", - считает Ли Лэй, добавив, что взаимные связи и обучение способствуют достижению нового понимания культур и искусства, и, тем самым, созданию более открытого и разнообразного мира искусства.

Как сообщается, на настоящий момент Харбинская консерваториия установила связи с рядом российских вузов, в частности, с СПбГК, Казанской государственной консерваторией имени Н. Г. Жиганова и Хабаровским государственным институтом культуры. Консерватория 18 раз приглашала экспертов из России, а также отправляла свыше 30 студентов и преподавателей в Россию на краткосрочные стажировки и академические обмены. В консерватории имеется китайско-российский камерный оркестр, состоящий из 16 иностранных музыкантов, а также преподавателей и студентов консерватории, который почти каждую неделю устраивает концерты.

"Именно глубокая духовная атмосфера китайской и русской культур в консерватории привлекла меня здесь учиться, - сообщила Ян Чжожань, поступившая в Харбинскую консерваторию по специальности композиции в 2018 году. - Обучаясь у российского преподавателя, я не только получаю много знаний, но также углубляю понимание и открываю новый мир российской музыкальной культуры".

Ольга очень рада, что Харбинская консерватория быстро развивается. "Мне радостно видеть, как это учебное заведение непрерывно растет. Я довольна прекрасными инструментами, которые приобрела наша консерватория, а также хорошими концертными залами, что очень важно для качественного выступления, - сказала Ольга, - Харбинская консерватория проводит бесплатные концерты для любителей музыки, благодаря чему повышается их культурный уровень, что очень ценно".

Ольге нравится жить в Китае. "Я очень довольна условиями работы и жизни здесь, консерватория меня очень поддерживает, позволяя сосредоточиться на творческом деле. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество с Китаем".

Углубление сотрудничества Китая и России в сфере художественного образования содействует повышению качества обучения в институтах художественных искусств, в том числе и в консерваториях, а также предоставляет платформу для осуществления обменов между разными культурами, сообщили в консерватории.

   1 2   

010020070780000000000000011103291380627881