язык

За время Первомайских каникул объем среднесуточных транзакций в сети "Чайна Юнионпэй" увеличился на более чем 40 проц

2019-05-06 01:37:40丨Russian.News.Cn

Шанхай, 5 мая /Синьхуа/ -- Китайская компания "Чайна Юнионпэй" /Сhina Unionpay/ -- единая платежная система в Китае -- сегодня обнародовала данные о транзакциях в период первомайских каникул. За время 4-дневных каникул 1 - 4 мая общая сумма транзакций сети "Чайна Юнионпэй" достигла 1,29 трлн юаней, увеличившись на 42 проц в среднесуточном выражении по сравнению с аналогичным периодом праздничных каникул прошлого года.

В этом году Первомайские каникулы длились 4 дня, а плюс к этому во многих районах Китая стояла ясная погода, что значительно способствовало росту потребления, связанного со сферой туризма. В период каникул объем расходов, связанных с продажей билетов в туристических агентствах и крупных живописных местах, увеличился почти на 60 проц по сравнению с аналогичным периодом прошлого года; среднесуточные расходы в гостиницах и других местах для проживания туристов возросли на более чем 30 проц, а среднесуточные затраты на продукты питания и напитки увеличились почти на 20 проц.

Что касается использования банковских карт за рубежом, количество углубленных туров и самостоятельных путешествий еще больше возросло, что позволило выявить две заметные особенности активизации зарубежных транзакций посредством платежных карт системы "Чайна Юнионпэй": с одной стороны, большая диверсификация мест назначения держателей карт. По сравнению с прошлым годом значительно увеличилось количество операции с картами системы "Чайна Юнионпэй" по новым развивающимся туристическим направлениям, включая Турцию, Маврикий, Швецию, Ирландию и Марокко. С другой стороны, увеличение разнообразия мест трансграничного использования карт. Все больше держателей карт пользуются картами системы "Чайна Юнионпэй" для онлайн-бронирования авиабилетов и отелей, оплаты зарубежного транспорта, заправки автомобилей, питания, покупок и развлечений.

010020070780000000000000011103291380362201