язык

МИД КНР провел пресс-брифинг о предстоящем визите премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна в Европу

2019-04-04 03:12:50丨Russian.News.Cn

Пекин, 3 апреля /Синьхуа/ -- Сегодня здесь состоялся пресс-брифинг МИД КНР о предстоящем визите премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна в Европу для проведения 21-й встречи руководителей Китая и ЕС, 8-й встречи руководителей Китая и стран Центральной и Восточной Европы /ЦВЕ/ и официального визита в Хорватию. Заместитель министра иностранных дел Ван Чао представил соответствующую информацию и ответил на вопросы китайских и иностранных журналистов.

Ван Чао заявил, что по договоренности между Китаем и ЕС и по приглашению премьер-министра Хорватии Андрея Пленковича премьер Госсовета КНР Ли Кэцян с 8 по 12 апреля будет находиться в Брюсселе для проведения 21-й встречи руководителей Китая и ЕС, а затем примет участие в 8-й встрече руководителей Китая и стран ЦВЕ, которая пройдет в Хорватии, куда он также совершит официальный визит. Предстоящий визит станет первым зарубежным визитом Ли Кэцяна в нынешнем году, что после успешных государственных визитов председателя КНР Си Цзиньпина в Италию, Монако и Францию в марте станет еще одним важным обменом на высоком уровне между Китаем и ЕС, который отражает пристальное внимание Китая к европейскому направлению.

Во-первых, об участии в 21-й встрече руководителей Китая и ЕС

Ван Чао отметил, что встреча руководителей Китая и ЕС является площадкой высокого уровня для осуществления двусторонних стратегических контактов, а также играет важную стратегическую роль в углублении китайско-европейских отношений и развитии диалога и сотрудничества. Данная встреча в пятый раз пройдет под сопредседательством Ли Кэцяна, председателя Европейского совета Дональда Туска и председателя Еврокомиссии Жан-Клода Юнкера, станет последней для текущего состава общеевропейских органов власти, а также имеет важное значение при смене поколений.

ЕС является самым масштабным и мощным объединением государств в мире, обладающим важной стратегической силой на международной арене. В настоящее время отношения между Китаем и ЕС имеют хорошую динамику развития, характеризующегося тесными двусторонними обменами на высоком уровне, постоянным углублением прагматического сотрудничества и впечатляющими гуманитарными обменами. Основанное на принципе взаимной выгоды и общего выигрыша прагматическое сотрудничество между Китаем и ЕС уже приносит широкую выгоду обеим сторонам, стороны сходятся в необходимости защиты мультилатерализма, свободной торговли и других вопросах, а также имеют общие цели в области совершенствования глобального управления и защиты устойчивого мира во всем мире.

В ходе встречи руководители Китая и ЕС проведут углубленный обмен мнениями по отношениям между двумя сторонами и основным международным и региональным вопросам, представляющим общий интерес, а также станут свидетелями подписания документов о сотрудничестве в области энергетики и других сферах. Ожидается, что эта встреча придаст новый импульс китайско-европейским отношениям всеобъемлющего стратегического партнерства, выведет на новый уровень двусторонний диалог и сотрудничество во всех областях, приведет к дальнейшему укреплению стратегического характера, стабильности и взаимности в отношениях между КНР и ЕС.

Во-вторых, об участии в 8-й встрече руководителей Китая и стран ЦВЕ

Ван Чао сказал, что сотрудничество между Китаем и странами ЦВЕ /сотрудничество в формате 16+1/ -- полезный механизм для регионального сотруднчиства между Китаем и странами ЦВЕ, который углубляет традиционную дружбу между двумя сторонами и создает благоприятную площадку для укрепления взаимовыгодного сотрудничества. За 7 лет формат 16+1 получил широкую поддержку и активное участие стран ЦВЕ, уже создана всеобъемлющая, многоотраслевая, всесторонняя модель сотрудничества, которая сыграла активную роль в продвижении экономических и торговых обменов между Китаем и соответствующими странами , а также в расширении прагматического сотрудничества во всех областях.

Эта встреча руководителей состоится в преддверии 70-летия основания КНР, а также на фоне 70-летия установления дипотношений между Китаем и некоторыми странами ЦВЕ, что имеет важное значение для продвижения сотрудничества в формате 16+1 и долгосрочных и устойчивых китайско-европейских отношений. Главной темой встречи станет "Построение моста открытости, инноваций и партнерста". В контексте данной темы руководители каждой из стран проанализируют и подведут итоги новым достижениям сотрудничества в формате 16+1, глубоко изучат направления следующих этапов ключевой работы, а также представят ряд новых инициатив для продвижения прагматического сотрудничества во всех областях. Китайская сторона надеется, что посредством углубления взаимовыгодных обменов и сотрудничества формат 16+1 станет мостом открытости, инноваций и партнерства между Китаем и странами ЦВЕ.

Китайская сторона надеется, что при совместных усилиях Китая и стран ЦВЕ встреча в Дубровнике увенчается полным успехом, повысит качество и эффективность сотрудничества в формате 16+1, обеспечит новую кинетическую энергию для развития двусторонних отношений между Китаем и странами ЦВЕ, а также отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между Китаем и ЕС.

В-третьих, о визите в Хорватию

Ван Чао отметил, что Хорватия -- член ЕС, а также важная страна в регионе Центральной и Восточной Европы, важная остановка на древнем Шелковом пути. Китайско-хорватская традиционная дружба всегда проявлялась во взаимном уважении и равноправном отношении друг к другу. В 2005 году две страны установили отношения всеобъемлющего сотрудничества и партнерства. Вслед за строительством инициативы "Пояс и путь" и продвижением сотрудничества в формате 16+1, китайско-хорватские отношения ускорили развитие. Обе стороны осуществляют тесные обмены на высоком уровне, а сотрудничество в области торговли, инвестиций и строительства инфраструктуры уже имеют отличные результаты. Хорватия -- второй крупнейший торговый партнер Китая на Западных Балканах. Культурные обмены между двумя сторонами активны, а дружественные чувства между народами постоянно укрепляются. Двусторонние отношения имеют обширные перспективы для развития.

Визит Ли Кэцяна станет первым визитом премьера Госсовета КНР в Хорватию с момента установления дипломатических отношений, что имеет большое значение для укрепления традиционной дружбы между Китаем и Хорватией, продвижения развития отношений всеобъемлющего сотрудничества и партнерства между двумя странами, а также содействия развитию китайско-европейских отношений. Во время визита в Хорватию обе стороны опубликуют совместное заявление правительств, подведут итоги претворения в жизнь важного консенсуса, достигнутого руководителями двух стран, обозначат области китайско-хорватского сотрудничества. В присутствии Ли Кэцяна и премьер-министра Хорватии состоится подписание правительственных документов о сотрудничестве, а также коммерческих контрактов, казающихся различных областей. Китай надеется, что благодаря этому визиту он укрепит состыковку стратегий развития и взаимодействие с хорватской стороной, усилит взаимопонимание и политическое взаимное доверие, углубит прагматическое сотрудничество в различных областях и поднимет китайско-хорватские отношения и сотрудничество на новый уровень.

010020070780000000000000011154691379476821