язык

Ван И: Сотрудничество между Китаем и ЕС по-прежнему остается основной тенденцией

2019-03-19 01:12:46丨Russian.News.Cn

Брюссель, 18 марта /Синьхуа/ -- Член Госсовета, министр иностранных дел КНР Ван И на совместной пресс-конференции по итогам встречи с верховным представителем ЕС по внешней политике и безопасности Федерикой Могерини сегодня здесь заявил, что он и Ф. Могерини твердо убеждены, что сотрудничество между Китаем и ЕС являлась и является основной тенденцией не только в прошлом, настоящем, но будет таковой и в будущем.

Ван И заявил, что из-за разницы в истории и культуре, социальных системах и стадиях развития Китай и ЕС неизбежно будут иметь разногласия по некоторым вопросам. Поскольку сотрудничество продолжает углубляться, конкуренция в таких областях, как экономика и торговля сохранится, и это нормально. Умеренная и мягкая рыночная конкуренция может вдохновить на еще больее лучшее собственное развитие, а также на повышение устойчивости и динамичности сотрудничества между Китаем и ЕС. Китай сейчас большими силами продвигает высокий уровень открытости и высококачественное развитие. Ван И уверен, что Европа может получить больше пользы от нового витка политики реформ и открытости, и в то же время выразил надежду на то, что к китайским компаниям в Европе будут относиться беспристрастно, справедливо и с отсутствием какой-либо дескриминации. В общем, между Китаем и ЕС трудно избежать конкуренции, но сотрудничество по-прежнему остается основной тенденцией, а взаимовыигрыш -- единственной целью.

Ван И подчеркнул, что в этом году ЕС ожидает выборы и обновления правительств, но политика Китая в отношении ЕС остается стабильной и непрерывной. Глава МИД КНР надеется, что ЕС солидарен с этой позицией. 5 лет назад в ходе европейского турне председателя КНР Си Цзиньпина Китай и ЕС договорились о всестороннем осуществлении Стратегического плана развития китайско-европейского сотрудничества до 2020 года и совместном строительстве китайско-европейских партнерских отношений в четырех ключевых сферах -- обеспечение мира, экономический рост, проведение реформ и продвижение прогресса цивилизаций. Это стратегический выбор, сделанный Китаем и ЕС, являющимися двумя крупными мировыми силами, двумя огромными рынками и великими цивилизациями, которые сталкиваются с изменчивостью международной ситуации. Этот выбор также является совместной исторической ответственностью за человеческое общество. Обе стороны должны взяться за руки и продолжать работать сообща в интересах этого, отметил Ван И.

010020070780000000000000011154691379054471