язык

В канун праздника Весны спрос на железнодорожные перевозки в Китае продолжал оставаться устойчивым

2019-02-05 22:32:33丨Russian.News.Cn

Пекин, 5 февраля /Синьхуа/ -- Наплыв пассажиров продолжал наблюдаться на железнодорожном транспорте Китая в минувший понедельник, в канун традиционного китайского Нового года по лунному календарю Чуньцзе, когда все китайцы спешили домой, чтобы воссоединиться со своими семьями.

По сообщению, почти 270 дополнительных поездов будут введены в эксплуатацию для удовлетворения растущего спроса на поездки. Например, 2 и 3 февраля по железным дорогам Китая было совершено 9,3 млн и 5,48 млн поездок с увеличением показателей на 5,4 и 3,6 проц. соответственно по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Пик пассажироперевозок на Чуньцзе, или "чуньюнь", в этом году приходится на период с 21 января по 1 марта, во время которого, как ожидается, по железным дорогам Китая будет совершено в общей сложности 413 млн поездок , что на 8,3 проц. больше в годовом выражении.

В последние недели также увеличился спрос на воздушные перевозки. С 21 января по 3 февраля авиакомпания "China Eastern Airlines" отправила почти 2 млн пассажиров с увеличением показателя на 8 проц. по сравнению с тем же периодом прошлого года.

Согласно китайскому гороскопу и в соответствии с лунным календарем, 5 февраля 2019 года начался Год Свиньи. Связанный с празднованием Нового года государственный праздник длится с 4 по 10 февраля.

В это время сотни миллионов китайцев возвращаются домой, чтобы присоединиться к семейным торжествам во время праздника Весны.

010020070780000000000000011100001378010571