язык

В Тибете число судей, владеющих как китайским, так и тибетским языком, достигло 537

2019-01-15 22:41:29丨Russian.News.Cn

Лхаса, 15 января /Синьхуа/ -- В Тибетском автономном районе /ТАР/ на юго-западе Китая число судей и людей из кадрового резерва судей, владеющих как китайским, так и тибетским языком, достигло 537. Об этом сообщили в Народном суде высшей ступени ТАР.

Среди местных земледельцев и скотоводов растет правовое сознание, в связи с чем увеличивается число судебных споров в отдаленных районах Тибета. Поскольку большинство земледельцев и скотоводов плохо владеют китайским языком, спрос на судей, владеющих обоими языками, высок.

В последние годы Народный суд высшей ступени ТАР усилил подготовку судей-билингвов.

Источник в суде сообщил, что в 2018 году было проведено 487 тренингов, в которых приняли участие 6389 человек.

В прошлом году в Тибете было зарегистрировано 30 577 судебных споров, 27 348 из которых были урегулированы.

010020070780000000000000011106571377463461