язык

Си Цзиньпин провел переговоры с президентом Финляндии

2019-01-14 21:45:54丨Russian.News.Cn

Пекин, 14 января /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин провел в понедельник в Доме народных собраний переговоры с президентом Финляндии Саули Ниинисте. Перед началом переговоров была организована торжественная церемония встречи высого гостя. На фото -- Си Цзиньпин с супругой Пэн Лиюань и Саули Ниинисте с супругой Йенни Хаукио. Фотографии Синьхуа/Цзюй Пэн

Пекин, 14 января /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня в Доме народных собраний в Пекине провел переговоры с президентом Финляндии Саули Ниинисте. Руководители двух стран договорились совместно вписать новую главу в историю развития китайско-финских отношений.

Си Цзиньпин указал, что сторонам необходимо твердо придерживаться принципов взаимоуважения и взаимодоверия, уважать путь развития, выбранный противоположной стороной, принимать во внимание коренные интересы друг друга, оберегать политическую основу китайско-финских отношений. Используя инновации в качестве движущей силы, следует осваивать новые сферы практического сотрудничества. Китайская сторона намерена углублять сотрудничество с Финляндией в совместном строительстве "Пояса и пути". Необходимо в полной мере использовать преимущества такого проекта, как международная сеть железнодорожных грузоперевозок Китай -- Европа, для стимулирования двусторонней торговли и налаживания трехстороннего сотрудничества, в рамках проекта по освоению арктического морского маршрута выявлять возможности кооперации для совместного строительства "ледового Шелкового пути" и содействия транспортно-коммуникационной взаимосвязанности Азии и Европы. Надлежит укреплять гуманитарные обмены. Си Цзиньпин отметил, что вместе с С. Ниинисте даст старт "Китайско-финскому году зимних видов спорта", и выразил надежду, что стороны продемонстрируют образец сотрудничества в зимнем спорте. Следует совместно содействовать реформе глобального управления, укреплять кооперацию в международных делах, защищать систему многосторонней свободной торговли, претворять в жизнь Парижское соглашение по климату.

Си Цзиньпин подчеркнул, что КНР неизменно поддерживает процесс европейской интеграции. Он высказал надежду, что финская сторона продолжит играть активную роль в содействии здоровому и стабильному развитию отношений между Китаем и Европой.

С. Ниинисте заявил о чрезвычайной важности выдвинутой Си Цзиньпином инициативы "Пояс и путь". Финляндия намерена сыграть активную роль в более эффективном сопряжении данной инициативы со стратегиями Евросоюза. С. Ниинисте указал, что в рамках его визита в КНР стороны обнародуют совместный рабочий план продвижения ориентированных на будущее финско-китайских отношений сотрудничества и партнерства новой модели на период 2019-2023 годов, и выразил уверенность, что это придаст новый импульс развитию дружественных отношений между Финляндией и Китаем. Финская сторона рассчитывает вместе с китайской стороной претворять в жизнь намеченный план действий, углублять практическое сотрудничество в таких сферах, как торговля, инновации, экология, туризм, арктические вопросы, наращивать гуманитарные обмены, усиливать кооперацию в спорте и особенно в его зимних видах. Финляндия высоко оценивает активную роль Китая в международном сотрудничестве по противодействию изменению климата, защите многосторонней торговой системы.

После церемонии подписания документов Си Цзиньпин и С. Ниинисте приняли участие в церемонии старта "Китайско-финского года зимних видов спорта".

010020070780000000000000011103291377434801