язык

На первом заседании китайско-индийского механизма гуманитарных обменов высокого уровня был достигнут ряд важных договоренностей -- Ван И

2018-12-22 16:03:04丨Russian.News.Cn

Нью-Дели, 22 декабря /Синьхуа/ -- На церемонии открытия китайско-индийского медиафорума на высоком уровне член Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И в пятницу заявил китайским и индийским СМИ, что он и глава МИД Индии Сушма Сварадж совместно председательствовали на первом заседании китайско-индийского механизма гуманитарных обменов высокого уровня, которое прошло успешно. Создание такого механизма -- это важная договоренность, достигнутая председателем КНР Си Цзиньпином и премьер-министром Индии Нарендрой Моди, оно продемонстрировало большое внимание руководителей двух стран к китайско-индийским гуманитарным обменам и большие надежды на них. Стороны на заседании обсудили прогресс китайско-индийских гуманитарных обменов, обменялись мнениями по сотрудничеству на следующем этапе, достигли важного консенсуса.

Во-первых, стороны считают, что двусторонние гуманитарные обмены идут на пользу обеим странам и всему миру. Активное осуществление гуманитарных обменов содействует укреплению социальной основы межгосударственной дружбы, развитию китайско-индийских отношений в здоровом русле, придаст импульс процветанию и возрождению двух стран, а также откроет новый путь к гармоничному сосуществованию и общему развитию различных цивилизаций.

Во-вторых, стороны считают, что наступает благоприятный момент и имеются большие возможности для расширения гуманитарных обменов.

В-третьих, КНР и Индия полагают, что обмены могут проводиться в разных сферах и разным образом. Стороны договорились рассматривать 8 сфер в качестве приоритетных направлений сотрудничества на следующем этапе.

В-четвертых, стороны указали на необходимость реализовывать высококачественные проекты гуманитарных обменов.

В-пятых, стороны подчеркнули необходимость создать новые рамки гуманитарных обменов с участием многих сторон, чтобы привлечь еще большее число людей к великому делу китайско-индийских дружественных обменов.

В-шестых, стороны считают необходимым активное участие в гуманитарных обменах в рамках Шанхайской организации сотрудничества, БРИКС, восточноазиатского сотрудничества, Форума древних цивилизаций и других многосторонних форматов, чтобы внести активный вклад в содействие региональному и глобальному миру и развитию.

Ван И заявил, что создание китайско-индийского механизма гуманитарных обменов высокого уровня является важной инновацией в истории двусторонних отношений. Его первое заседание положило хорошее начало. Под руководством лидеров двух государств и при совместных усилиях обеих сторон китайско-индийские гуманитарные обмены непременно получат дальнейшее мощное развитие и будут способствовать контактам между 2,7 млрд человек двух стран.

010020070780000000000000011103291376916951