язык

Ван И призвал совместно противодействовать климатическим изменениям

2018-12-01 04:45:23丨Russian.News.Cn

Буэнос-Айрес, 30 ноября /Синьхуа/ -- Член Госсовета КНР, министр иностранных дел КНР Ван И сегодня в рамках саммита G20 в Буэнос-Айресе провел трехстороннюю встречу по вопросам климатических изменений с министром иностранных дел Франции Жан-Ивом Ле Дрианом и генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем.

В своем выступлении Ван И представил четко позицию и положения, которых Китай придерживается в продвижении международного сотрудничества по противодействию климатическим изменениям, и призвал все страны проявлять ответственность, предпринимать действия и усиливать взаимодействие, а также совместно продвигать многосторонний процесс в сфере глобального климата.

Ван И подчеркнул, что ключевыми словами в данном контексте являются обещания, действия и взаимодействие. Тремя годами ранее председатель КНР Си Цзиньпин на Климатической конференции ООН в Париже указал, что Парижское соглашение представляет собой не конечную, а старотовую точку. 24-я конференция подписантов Рамочной конвенции ООН об изменении климата, которая пройдет в ближайшее время в польском городе Катовице, -- важный шаг в многостороннем процессе в сфере климатических изменений, который имеет принципиальное значение для подъема решимости всех сторон сотрудничать в противодействии климатическим изменениям и продвижении всесторонней эффективной реализации Парижского соглашения.

Ван И указал, что Китай непоколебим в своей решимости противодействовать климатическим изменениям.

Глава МИД КНР подчеркнул, что Китай придерживается неизменной позиции по многостороннему процессу в сфере глобального климата, неизменно направляет усилия на усиление глобального управления в сфере климата, углубляет и развертывает сотрудничество Юг-Юг в сфере климатических изменений, посредством совместного формирования зеленого "Пояса и пути" углубляет сотрудничество в экологическом развитии со всеми странами, строит глобальную экологическую цивилизацию. Китай намерен совместно со Францией и ООН неизменно двигаться вперед, добиваться достижения всесторонних сбалансированных позитивных результатов на 24-й конференции подписантов Рамочной конвенции ООН об изменении климата и делать еще больший вклад в формирование чистого прекрасного мира и сообщества единой судьбы для всего человечества.

Ван И призвал все стороны неуклонно реализовывать обещания, которые содержатся в Рамочной конвенции ООН об изменении климата и Парижском соглашении, усиливать действия до 2020 года, делать свой национальный вклад в общее дело и продвигать глобальную зеленую и экологическую трансформацию при снижении выбросов углеродов.

Ж.-И.Ле Дриан и А.Гутерриш одобрили позицию Китая. Ж. -И. Ле Дриан указал, что Франция намерена усиливать совместно с Китаем диалог и сотрудничество в сфере климатических изменений, в том числе сотрудничество с третьими сторонами. Франция также поддерживает трансформацию развивающихся стран в сторону экологии и снижению выбросов углеродов. Франция выражает уверенность, что Китай успешно проведет запланированную на 2020 год Глобальную конференцию по защите биологического разнообразия. В свою очередь, А.Гутерриш поблагодарил Китай за его важную руководящую роль в вопросах противодействия климатическим изменениям на глобальном уровне, а также Китай и Францию за то, что они направляют международное сообщество на активное противостояние огромному вызову со стороны климатических изменений. Стороны единодушно признали, что международное сообщество должно объединять усилия, единогласно выступить с призывом о противодействии климатическим изменениям и совместно добиваться существенного прогресса на 24-й конференции подписантов Рамочной конвенции ООН об изменении климата.

По завершении мероприятия Ван И, Ж. -И. Ле Дриан и А.Гутерриш провели совместную встречу с представителями СМИ. Стороны также обнародовали информационное коммюнике.

010020070780000000000000011103291376429341