язык

Обзор: Аргентина рассчитывает, что визит Си Цзиньпина создаст еще больше возможностей развития для страны

2018-11-30 03:05:22丨Russian.News.Cn

Пекин, 29 ноября /Синьхуа/ -- Накануне участия в саммите G20 в Буэнос-Айресе и государственного визита в Аргентину председатель КНР Си Цзиньпин опубликовал в аргентинской газете "Кларин" авторскую статью под заголовком "Открытие новой эпохи китайско-аргентинских отношений". Публикация вызвала горячее обсуждение в различных слоях общества Аргентины.

Представители общественности в Аргентине повсеместно отметили, что предстоящий визит Си Цзиньпина является историческим шансом для Аргентины, и выразили надежду, что обмены между странами станут еще более глубокими и широкими, а на саммите G20 в Буэнос-Айресе будут достигнуты позитивные результаты.

"Китай и Аргентина хотя и находятся далеко друг от друга, но их народы любят мир, понимают и поддерживают друг друга. Двусторонние отношения выдержали испытания изменениями международной обстановки, стали примером сплоченности, взаимодействия и совместного развития стран с формирующимися рынками и развивающихся стран", -- подчеркивает в своей статье Си Цзиньпин.

По мнению эксперта в сфере международного экономического сотрудничества, председателя и основателя Аргентино-китайской ассоциации бывших получателей стипендий Гонзало Тордини, подобные заявления нашли особый отклик у аргентинцев. Дружба между народами Аргентины и Китая -- самый большой успех в рамках двусторонних отношений, которая позволяет странам работать в правильном направлении и лучше понимать друг друга. Визит Си Цзиньпина позволит еще больше укрепить взаимоотношения между Аргентиной и Китаем.

Г.Тордини выразил надежду на дальнейшее усиление долгосрочного сотрудничества между Аргентиной и Китаем и предположил, что Аргентина может стать частью инициативы "Пояс и путь". "Это возможность улучшения нашей транспортно-коммуникационной взаимосвязанности в целом. Улучшение инфраструктуры, продвижение гуманитарных обменов, увеличение торговли и повышение культурного взаимопонимания необходимы для углубления наших связей с Китаем", -- подчеркнул эксперт.

Как отмечает юрисконсульт, студентка Университета Бельграно Мария Перес Сальвадорес, статья Си Цзиньпина подчеркивает большой потенциал развития взаимодействия между Китаем и Аргентиной. "На уровне культуры мы видим это в учебных программах и занятиях, посвященных китайскому языку, и приобретающих все большую популярность в Аргентине китайским праздникам, в том числе праздника Весны /Новый год по традиционному китайскому календарю/".

Министр экономики, энергетики и инфраструктуры провинции Мендоса Мартин Керчнер отметил предложение Си Цзиньпина по экономическому сотрудничеству. "Нам еще многое предстоит сделать. Мы будем расти вместе с Китаем".

"Китайская сторона решительно поддерживает усилия Аргентины по поискам пути развития, соответствующего ее реалиям, уверена в будущем развитии Аргентины", -- подчеркивает в своей статье Си Цзиньпин.

Журналист Леандро Боей заявил, что слова Си Цзиньпина отражают представления главы КНР об общем будущем и совместном развитии, которые будут приносить блага обеим странам.

В рамках визита в Аргентину Си Цзиньпин также примет участие в 13-м саммите G20.

"Принципиально важный вклад Китая в международное сотрудничество несомненно является тем, в чем нуждается мир", -- отмечает глава Китайско-аргентинской обсерватории, профессор Католического университета Аргентины Патрицио Хусто. -- "Сохранение сильных позиций Китая на международном уровне и отстаивание страной мультилатерализма позволяет нам ожидать укрепления таких форумов, как G20".

Редактор китайско-аргентинского журнала "Наша эпоха", член Организации поддержки культуры, переводов и исследований Китая Густаво Нг указывает, что успехи развития Китая имеют важное значение для всего мира. "Дело не в том, что мир следует примеру Китая. Дело в том, что Китай за счет своих социально-экономических успехов показывает, что к благосостоянию возможно прийти и по другому пути, и это может прекрасно сработать".

010020070780000000000000011106571376405251