язык

Си Цзиньпин опубликовал статью в СМИ Папуа-Новой Гвинеи

2018-11-14 20:57:16丨Russian.News.Cn

Пекин, 14 ноября /Синьхуа/ -- Накануне государственного визита в Папуа-Новую Гвинею председатель КНР Си Цзиньпин опубликовал авторскую статью в газете "Post-Courier" и других печатных изданиях этой страны.

В статье говорится, что Си Цзиньпин начинает государственный визит в Папуа-Новую Гвинею, где будет присутствовать на 26-й неформальной встрече лидеров АТЭС. Это его первая поездка и первый государственный визит председателя КНР в Папуа-Новую Гвинею.

В статье отмечается, что в последние годы под руководством премьер-министра Питера О'Нила правительство и народ Папуа-Новой Гвинеи прилагают усилия для превращения страны в сильную и процветающую, благодаря чему государство бурно развивается, преобразился его облик. Он пожелал, чтобы Папуа-Новая Гвинея добилась еще больших успехов на пути государственного строительства и экономического развития, и предстоящая неформальная встреча лидеров АТЭС прошла успешно.

В статье говорится, что после установления дипотношений между двумя государствами в 1976 году стороны уважают друг друга, относятся друг к другу на основе равенства, взаимной выгоды и обоюдного выигрыша, двусторонние отношения выдержали испытание изменениями в международной обстановке и непрерывно укрепляются.

Си Цзиньпин подчеркнул, что двусторонние отношения вступили в новый этап развития. Папуа-Новая Гвинея является крупнейшим торговым партнером Китая в районе Тихого океана, а Китай -- крупнейшим источником зарубежных инвестиций для Папуа-Новой Гвинеи и самым крупным подрядчиком в строительстве проектов.

Си Цзиньпин выразил надежду, что будет совместно с Папуа-Новой Гвинеей прилагать усилия для углубления взаимодоверия, расширения делового сотрудничества, укрепления гуманитарных обменов и содействия выведению взаимных отношений на новую ступень.

Председатель КНР отметил, что быстрое развитие отношений Китая с Папуа-Новой Гвинеей является воплощением развития связей между Китаем и островными государствами Тихого океана. Четыре года назад он и руководители восьми установивших дипотношения с Китаем островных государств Тихого океана провели коллективную встречу, стороны единогласно договорились установить стратегическое партнерство, характеризующееся взаимоуважением и общим развитием, отношения Китая и островных государств Тихого океана вступили в новый этап развития. При развитии с ними двусторонних отношений Китай придерживается слудующих принципов:

Во-первых, взаимоуважение. Китай и островные государства Тихого океана рассматривают друг друга в качестве искренних друзей и дружественных партнеров. Китай выступает за равноправие всех стран, как больших, так и малых, решительно поддерживает островные государства Тихого океана на их пути, соответствующему национальным условиям, и проявлении подобающей роли в международных делах. Островные государства Тихого океана уже долгое время предоставляют китайской стороне неоценимую поддержку в проблемах, затрагивающих коренные интересы и сильные озабоченности Китая.

Во-вторых, углубление сотрудничества. Торгово-экономические связи Китая с островным государствам Тихого океана становятся более тесными, экономическое сотрудничество непрерывно углубляется, общие интересы последовательно расширяются. Китай предоставляет посильную помощь и поддержку островным государствам Тихого океана в развитии и государственном строительстве, внес свой вклад в содействие их экономическому развитию.

В-третьих, гуманитарные контакты. Число китайских туристов, посещающих островные государства Тихого окена непрерывно растет. Многие граждане островных государств обучаются в Китае.

Си Цзиньпин заявил, что во время своего визита он вновь пригласит лидеров восьми установивших дипотношения с Китаем островных государств Тихого океана на встречу в Папуа-Новой Гвинее для обсуждения вопросов развития, которые затрагивают, во-первых, выведение стратегического взаимодоверия на новую ступень.Во-вторых, придание нового импульса общему развитию. В-третьих, необходимость вписать новую страницу в дружбу между народами стран.

Си Цзиньпин отметил, что в ходе визита принимает участие в 26-й неформальной встрече лидеров АТЭС, которую впервые организует Папуа-Новая Гвинея как одна из островных стран Тихого океана. Он выразил надежду, что стороны углубленно обменяются мнениями по региональной экономической интеграции, цифровой экономике, взаимосвязи, устойчивому и инклюзивному росту, чтобы внести новый вклад в обеспечение мира, стабильности и развития.

Ссылки по теме

010020070780000000000000011199761376060941