язык

Ван И встретился с главой МИД Индии

2018-06-05 21:05:13丨Russian.News.Cn

Претория, 5 июня /Синьхуа/ -- Член Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И в понедельник провел встречу с министром иностранных дел Индии Сушмой Сварадж на площадке официальной встречи глав МИД стран-членов БРИКС.

Ван И отметил, что Китай и Индия имеют широкие общие интересы. Консенсус между двумя странами намного превосходит их различия. Сотрудничество между Китаем и Индией ускорит общее развитие двух стран, принесет пользу всему миру и внесет вклад в прогресс человеческой цивилизации. С этой целью обе стороны должны, исходя из общей картины двусторонних отношений и коренных интересов народа, надлежащим образом урегулировать разногласия, а также не позволять отдельным интересам влиять на общие интересы.

По словам Ван И, обе стороны должны защищать мир и спокойствие в приграничных районах в соответствии с консенсусом, достигнутым лидерами двух стран, и избегать мер, которые усложняют ситуацию. Китай и Индия должны укреплять координацию и играть конструктивную роль в содействии развитию сотрудничества в рамках БРИКС, ШОС и других многосторонних механизмов.

С. Сварадж заявила, что неофициальная встреча лидеров Индии и Китая в китайском Ухане усилила взаимное доверие, позволила углубить сотрудничество, улучшила степень комфортности. На ней был достигнут беспрецедентный успех. Индия твердо поддерживает политику одного Китая и будет надлежащим образом решать вопросы, связанные с ключевыми интересами Китая.

Глава индийской дипломатии отметила, что В качестве двух крупнейших субъектов с формирующимися рынками и развивающихся стран, Индия и Китай разделяют общую позицию в поддержании международного политического и экономического порядка и содействии глобальному управлению. Обеим сторонам следует и далее укреплять координацию и сотрудничество в рамках многостороннего механизма в целях защиты общих интересов развивающихся стран.

010020070780000000000000011154691372324131