Китайский ретрансляционный спутник "Чанъэ-4" получил новое название

Харбин, 24 апреля /Синьхуа/ -- Китайский ретрансляционный спутник для лунного зонда "Чанъэ-4", который, как ожидается, совершит посадку на дальней стороне Луны в конце текущего года, получил название "Цюэцяо" /"Сорочий мост"/. Об этом объявило Государственное космическое управление КНР во вторник, когда в Китае отмечается День космонавтики.

Древнекитайская легенда гласит, что сороки образуют мост, соединив крылья, в седьмую ночь седьмого месяца по лунному календарю, чтобы позволить Чжинюй, седьмой дочери Богини Сиванму -- повелительницы Запада в китайском даосизме, пройти по нему и встретиться с любимым мужем, с которым их разделяет Млечный Путь.

Вместе с ретрансляционным спутником на орбиту также будут выведены два микроспутника, разработанные Харбинским политехническим институтом /пров. Хэйлунцзян, Северо-Восточный Китай/, и названные соответственно "Лунцзян-1" и "Лунцзян-2".

Работа на лунном зонде "Чанъэ-4" идет хорошо, сообщил Ли Гопин, представитель Государственного космического управления.

Лунный зонд "Чанъэ-4" будет перевозить грузы для Германии, Нидерландов, Саудовской Аравии и Швеции.

Дальняя сторона Луны представляет большой научный интерес, однако для посадки на нее требуется ретрансляционный спутник для передачи сигналов.

Спутниковый ретранслятор планируется отправить на гало-орбиту точки Лагранжа L2 между Землей и Луной в конце мая, а лунный зонд "Чанъэ-4" - в Бассейн Южный полюс-Эйткен Луны в конце текущего года.