язык

Первыми жертвами торговых споров между США и Китаем станут американские фермеры -- представители сельскохозяйственной отрасли штата Айова

2018-04-07 13:40:37丨Russian.News.Cn

Чикаго, 7 апреля /Синьхуа/ -- Опрометчиво введенные тарифы на китайские товары сделают американских фермеров первыми жертвами. Об этом предупредили представители сельскохозяйственной отрасли штата Айова.

"Мы находимся в подвешенном состоянии. Это очень плохое время для сельского хозяйства", -- заявил Общественному телевидению Айовы президент Фермерского бюро штата Айова Крейг Хилл.

Фермерское бюро штата Айова является местной фермерской организацией, задача которой заключается в развитии сельского хозяйства в штате Айова.

"Я немного ошарашен этой позицией Белого дома", -- сказал К. Хилл. По его словам, конфликт заканчивается жертвами и сопутствующим ущербом. "Это очень серьезный вопрос, и Айова станет первой жертвой", -- добавил он.

В ответный список американских продуктов, в отношении которых Китай введет более высокие тарифы, включены соевые бобы и свинина.

Свиновод из штата Айова Джон Вебер, который является вице-президентом Национального совета производителей свинины США, заявил Общественному телевидению Айовы, что фермерам потребуется "много времени, чтобы оправиться от тарифов, которые уже введены или находятся в процессе обсуждения".

По данным Национального совета производителей свинины, около 26 проц. от общего объема производства свинины в США продается на экспортных рынках, и Китай является крупным покупателем.

"Рост нашей отрасли полностью зависит от экспортных рынков... Мы должны иметь доступ к этой стране /Китаю/", -- сказал Дж. Вебер.

К. Хилл предупредил, что хотя фермеры Среднего Запада США поддержали президента Дональда Трампа, однако если торговые санкции "полностью выйдут из-под контроля", их мнение может измениться.

010020070780000000000000011154691370934581