Комментарий: Визит Д. Трампа в Китай -- шанс укрепить сотрудничество США и КНР

Пекин, 8 ноября /Синьхуа/ -- Президент США Дональд Трамп в среду начинает свой трехдневный визит в Китай, что открывает перед странами значительные перспективы укрепления сотрудничества, которое может помочь улучшить положение дел во всем мире.

Д. Трамп впервые прибывает в КНР после прихода к власти. Его визит пройдет на фоне недавно завершившегося 19-го съезда КПК, переизбравшего Си Цзиньпина на пост генерального секретаря ЦК КПК и одобрившего амбициозный план построения среднезажиточного общества к 2021 году.

Китай стремится улучшить благосостояние всех своих граждан, особенно тех, кто остается за чертой бедности. Страна также работает над трансформацией экономики -- переводом ее с этапа бурного роста на этап высококачественного развития.

Администрации Д. Трампа, в свою очередь, предстоит ответить на вызовы, стоящие перед американской экономикой: в частности, улучшить ситуацию в индустриальной сфере и создать новые рабочие места. Нынешний президент США намерен добиться 3-процентного роста ВВП, улучшить находящуюся в упадке инфраструктуру и уменьшить торговый дефицит страны.

Если Китай и США хотят достичь своих целей, то лучший выбор для них -- сотрудничать еще теснее, поскольку экономические и торговые интересы стран сильно переплетены. В 2016 году двусторонний товарооборот составил 578,6 млрд долларов, а взаимный поток инвестиций превысил 60 млрд долларов.

Тем не менее, для дальнейшего экономического развития оба государства нуждаются в мире и стабильности на национальном, региональном и глобальном уровнях. Поэтому Пекину и Вашингтону необходимо углубить взаимное доверие по важнейшим вопросам.

К примеру, дипломатическое урегулирование ядерной проблемы Корейского полуострова отвечает ключевым интересам всех заинтересованных сторон, включая Китай и Соединенные Штаты, в то время как враждебная политика, жесткая риторика и поигрывание военными мускулами убивают всякую надежду на полноценные переговоры. КНР, США и другие стороны должны работать сообща, а не выступать друг против друга, чтобы, как минимум, снизить напряженность в регионе.

Обеспокоенность мирового сообщества вызывают и такие проблемы, как изменение климата и терроризм. У Пекина и Вашингтона есть большой потенциал для взаимодействия в борьбе с обеими.

Кроме того, механизмы сотрудничества могут создавать не только правительства, но и частный сектор, научные круги и гражданское общество.

В течение прошедшего года Си Цзиньпин и Д. Трамп поддерживали тесные контакты: встречались лично, беседовали по телефону и обменивались посланиями. Это помогло лидерам двух стран лучше понять друг друга. Четыре новых китайско-американских механизма диалога /по вопросам внешней политики и безопасности, экономики, правоприменения и кибербезопасности, по социальным и культурным вопросам/ также помогли добиться прогресса в развитии двусторонних связей.

Визит Д. Трампа даст лидерам КНР и США возможность обсудить успехи в межгосударственных отношениях, обменяться мнениями по вопросам, вызывающим разногласия, и наметить шаги для дальнейшего углубления взаимодействия.

Если Китай и Соединенные Штаты продолжат сотрудничать на основе принципов равноправия и взаимной выгоды, то смогут достичь еще более значительных результатов не только для себя, но и для процветания всего мира.