язык

Китайский представитель призвал международное сообщество приложить совместные усилия для урегулирования палестинской проблемы

2017-10-19 15:35:14丨Russian.News.Cn

ООН, 18 октября /Синьхуа/ -- Выступая на дискуссии СБ ООН по ситуации на Среднем Востоке и палестинской проблеме, временный поверенный в делах постоянного представительства КНР при ООН У Хайтао в среду призвал мировое сообщество приложить совместные усилия для урегулирования палестинского вопроса.

У Хайтао заявил, что палестинская проблема длится уже много лет, является центром средневосточного урегулирования и источником проблемы этого региона. Палестина и Израиль -- соседи, связанные общими интересами, и ускорение политического урегулирования палестинского вопроса путем диалога и консультаций отвечает коренным интересам народов Палестины и Израиля, способствует обеспечению прочного мира и стабильности в регионе.

По его словам, ситуация в Палестине и Израиле остается хрупкой, а противоречия вокруг населенных пунктов -- весьма острыми, гуманитарная обстановка в секторе Газа -- серьезной. Палестинский народ активно стремится к исправлению несправедливостей истории и восстановлению неотъемлемых национальных прав. Международное сообщество должно содействовать политическому решению палестинского вопроса.

У Хайтао подчеркнул необходимость решительно продвинуть процесс политического урегулирования палестинской проблемы на основе принципа "два государства для двух народов", который в наибольшей степени соответствует региональным реалиям, поддерживается мировым сообществом, а также содержится в соответствующей резолюции ГА ООН. Заинтересованным сторонам следует умножить усилия для содействия возобновлению переговоров на основе резолюций СБ ООН, принципа "мир в обмен на землю" и Общеарабской мирной инициативы, чтобы в кратчайший срок осуществить всестороннее, справедливое и долгосрочное решение палестинской проблемы.

Он указал на необходимость придерживаться концепции всеобщей, комплексной, основанной на сотрудничестве и устойчивой безопасности, ликвидировать негативные факторы, препятствующие возобновлению палестино-израильских мирных переговоров. По его словам, Китай призывает к настоящему претворению в жизнь резолюции СБ ООН 2334. У Хайтао отметил необходимость прекратить деятельность населенных пунктов на оккупированной территории и блокаду сектора Газа, усилить меры по улучшению благосостояния палестинского народа и незамедлительно предпринять необходимые меры по предотвращению актов насилия против невинных мирных жителей.

У Хайтао призвал к дальнейшей координации усилий мирового сообщества, отметив, что китайская сторона поддерживает все усилия по продвижению мира в Палестине и Израиле. В последнее время были достигнуты положительные сдвиги в национальном примирении Палестины, что способствует укреплению единства Палестины, возобновлению палестино-израильских мирных переговоров, а также созданию независимого государства Палестина и осуществлению мирного сосуществования Палестины и Израиля. Китай одобряет усилия Египта по содействию примирению в Палестине, надеется, что мировое сообщество продолжит усиливать координацию на основе достигнутых сдвигов и как можно скорее продвигать меры по содействию миру с участием всех заинтересованных сторон.

У Хайтао подтвердил, что Китай является решительным сторонником справедливого дела палестинского народа и активным посредником в мире, решительно поддерживает принцип "два государства для двух народов", создание независимого государства Палестина в границах 1967 года и со столицей в Восточном Иерусалиме, обладающего реальным суверенитетом. Китай намерен на основе предложения из четырех пунктов по содействию урегулированию палестинской проблемы совместно со всеми сторонами умножить усилия для продвижения процесса политического решения палестинского вопроса.

010020070780000000000000011106571366914631