язык

Судьи 16 стран собрались в г. Дуньхуан для обсуждения вопросов об укреплении международного сотрудничества в сфере юстиции

2017-09-27 16:50:01丨Russian.News.Cn

Ланьчжоу, 27 сентября /Синьхуа/ -- Во вторник в городе Дуньхуан /пров. Ганьсу, Северо-Западный Китай/ открылся Международный форум Шелкового пути по сотрудничеству в области юстиции. В форуме принимают участие более 300 судьей из 16 стран, включая Китай, Казахстан, Судан и Венесуэлу.

Главный судья КНР, председатель Верховного народного суда Китая Чжоу Цян на церемонии открытия форума сказал, что по мере непрерывной активизации сотрудничества между Китаем и странами вдоль "Пояса и пути" в различных областях перед ними стоят общие вызовы в решении споров в трансграничных торговых делах, трансграничных судебных исков, борьбе с транснациональной преступностью. В связи с этим существуют огромные возможности для обменов и сотрудничества в области юстиции между этими странами.

На открытии также выступили председатель Верховного суда Казахстана Кайрат Абдразакулы Мами, председатель верховного суда Судана Хайдер Ахмед Дафалла и председатель верховного суда Венесуэлы Майкл Морено.

По их словам, проведение данного форума представляет возможности для расширения и углубления сотрудничества между судебными органами стран вдоль "Пояса и пути". Они призвали к укреплению делового сотрудничества в области юстиции и созданию эффективного механизма урегулирования трансграничных споров в целях обеспечения законных прав и интересов народов разных стран и представления юридических гарантий в строительстве "Пояса и пути".

010020070780000000000000011199761366428201