язык

Китайские предприятия и правительство Египта подписали контракт на строительство легкорельсовой дороги

2017-08-16 20:56:04丨Russian.News.Cn

Каир, 16 августа /Синьхуа/ -- Во вторник в Каире состоялась церемония подписания коммерческого контракта на строительство пригородной железной дороги в египетском городе Эль-Ашир-мин-Рамадан. Подписи на контракте поставили представители китайских корпораций AVIC International и China Railway Group Limited, а также Национального управления туннелей Египта.

Эль-Ашир-мин-Рамадан является одним из городов-спутников Египта, а новая административная столица страны расположена в 45 километрах к востоку от Каира и находится в стадии строительства. По условиям контракта, китайская сторона построит легкорельсовую дорогу, которая соединит Каир, Эль-Ашир-мин-Рамадан и новую административную столицу. По завершении проекта эта дорога станет важным видом транспорта между Каиром и новой столицей. В то же время, проект позволит снизить транспортную загруженность в Каире и предоставит удобства для жителей городов-спутников.

Как сообщается, проект включает в себя создание двухколейной электрифицированной легкорельсовой дороги со скоростью движения по ней 120 км/ч и строительство 11 станций. Общая протяженность дороги составит примерно 66 километров. Сумма контракта оценивается в 1,24 млрд долларов США.

На церемонии подписания документа присутствовали египетские и китайские представители, в том числе премьер-министр Египта Шериф Исмаил, министр транспорта Хишам Арафат, посол Китая в Египте Сун Айго и китайский торговый советник Хань Бин.

Как сообщил отдел по торгово-экономическим вопросам посольства Китая в Египте, после заключения в 2014 году рамочного соглашения о реализации данного проекта правительства двух стран начали придавать ему большое значение. В 2015 году проект был включен в первый список приоритетных проектов в рамках китайско-египетского сотрудничества в области производственных мощностей. Подписание соответствующего контракта также означает, что в китайско-египетском практическом сотрудничестве в рамках инициативы "Пояс и путь" достигнуты значительные результаты. --0--

010020070780000000000000011199761365311631