язык

Китай и США договорились о поддержке торговли высокотехнологичной продукцией гражданского назначения

2017-07-21 19:57:59丨Russian.News.Cn

Вашингтон, 21 июля /Синьхуа/ -- КНР и США договорились активизировать сотрудничество в сфере торговли высокотехнологичной продукцией гражданского назначения в ходе первого раунда китайско-американского всестороннего экономического диалога, завершившегося в среду.

Обе страны обязались ослабить контроль над экспортом при условии обеспечения гражданского характера соответствующей продукции и защиты прав на интеллектуальную собственность, чтобы расширить масштаб и сбалансировать двустороннюю торговлю, сообщили представители китайской делегации.

Всесторонний экономический диалог является одним из четырех основных механизмов диалога, о создании которых председатель КНР Си Цзиньпин и президент США Дональд Трамп договорились в апреле в ходе встречи в поместье Мар-а-Лаго.

Вашингтон уже несколько десятилетий устанавливает многочисленные запреты на экспорт высокотехнологичной продукции в Китай под предлогом защиты "национальной безопасности".

"Если бы США снизили экспортные ограничения в отношении КНР до тех уровней, какие применяются к Бразилии или Франции, то дефицит в торговле США с Китаем сократился бы на 24 или 34 проц. соответственно", -- заявил во вторник на деловом обеде в Вашингтоне вице-премьер Госсовета КНР Ван Ян, ссылаясь на апрельский доклад Фонда Карнеги за международный мир.

Министр финансов США Стивен Мнучин в своем выступлении на переговорах отметил, что два государства должны работать вместе, чтобы максимизировать выгоды для обеих сторон и развивать справедливые и сбалансированные двусторонние экономические отношения.

010020070780000000000000011100001364625731