язык

Сянганский участок скоростной железной дороги Гуанчжоу-Шэньчжэнь-Сянган состыкован с национальной сетью скоростных железных дорог

2017-07-10 00:52:08丨Russian.News.Cn

Сянган, 9 июля /Синьхуа/ -- Глава администрации САР Сянган Линь-Чжэн Юээ сегодня посетила расположенную в районе Шиган /Shek Kong/ стоянку поездов на сянганском участке скоростной железной дороги Гуанчжоу-Шэньчжэнь-Сянган и осмотрела недавно прибывший в Сянган скоростной железнодорожный состав.

Данный скоростной железнодорожный состав впервые прибыл в Сянган, пройдя по железной дороге весь путь от расположенного в Циндао завода-производителя. Это ознаменовало завершение строительства стыковочного туннеля между районами Мипу /Mai Po/ в Сянгане и Хуанган в Шэньчжэне, сянганский участок скоростной железной дороги, протяженность которого составляет 26 километров, теперь состыкован с национальной сетью скоростных железных дорог.

Линь-Чжэн Юээ полагает, что сянганский участок скоростной железной дороги -- это ориентированный на будущее развитие Сянгана стратегический инфраструктурный проект. Он значительно усилит связи Сянгана с городами внутренних районов Китая, расширит пространство для профессионального развития и жизни сянганцев.

Общая протяженность сянганского участка скоростной железной дороги Гуанчжоу-Шэньчжэнь-Сянган составляет 26 километров, после начала движения поездов он значительно сократит время в пути при железнодорожных поездках между Сянганом и основными городами во внутренних районах Китая. Например, время в пути между Сянганом и Гуанчжоу сократится с почти 2 часов до около 48 минут, а время в пути до Пекина и Шанхая сократится с 24 часов и 19 часов, соответственно, до около 10 часов и 8 часов.

010020070780000000000000011154691364304101