язык

Лю Цзеи: приоритет в работе СБ ООН в июле состоит в раскрытии роли Китая, совместном содействии миру во всем мире

2017-07-04 19:38:24丨Russian.News.Cn

ООН, 4 июля /Синьхуа/ -- Постоянный представитель КНР при ООН Лю Цзеи, к которому перешло председательство в Совете Безопасности /СБ/ ООН в июле, в понедельник заявил, что Совбез в этом месяце рассмотрит вопросы Сирии, Йемена и Южного Судана, а также проведет открытые заседания по усилению способностей Африки по обеспечению мира и безопасности и средневосточной проблеме.

Лю Цзеи в понедельник председательствовал на консультациях в СБ, в ходе которых был обсужден и принят план работы Совбеза в июле. По его словам, в июле СБ ООН планирует провести 30 заседаний, рассмотреть вопросы Сирии, Йемена, Ирака, Ливана и других средневосточных стран, Южного Судана, Демократической Республики Конго /ДРК/, Бурунди, работу представительства ООН в Западной Африке и регионе Сахель, проблемы Колумбии, Гаити, других латиноамериканских государств, а также Кипра, принять резолюции о продлении мандата миротворческих сил ООН на Кипре и Миссии ООН по оказанию содействия Ираку /МООНСИ/, отправке второй группы наблюдателей ООН в Колумбию.

Лю Цзеи сообщил, что в июле СБ ООН проведет два открытых дискуссионных заседания. Во-первых, состоится заседание по усилению способностей Африки по обеспечению мира и безопасности. По инициативе председательствовавшей в СБ ООН в июне Боливии состоялось открытое заседание по сотрудничеству между ООН и Африканским союзом /АС/, Египет и Эфиопия, которые будут председательствовать в СБ ООН соответственно в августе и сентябре, планируют провести заседания по миротворческим операциям и африканским вопросам. Предложения Китая сочетаются с инициативами предыдущего председателя СБ ООН и стран, которые будут председательствовать в совете в дальнейшем, нацелены на активное привлечение серьезного внимания СБ к миру и безопасности в Африке, содействие усилению внимания международного сообщества к Африке, оказание реальной помощи АС и африканским государствам в укреплении их способностей по обеспечению мира и безопасности. Как заявил Лю Цзеи, члены СБ ООН единодушно поддерживают китайскую инициативу, считая, что подобные действия соответствуют потребностям африканских стран.

Во-вторых, пройдет заседание по средневосточному вопросу, на котором уделят большое внимание палестино-израильской проблеме, будут способствовать тому, чтобы соответствующие стороны объединили усилия по созданию благоприятных условий для возвращения в русло мирных переговоров и скорейшей реализации принципа "два государства для двух народов".

По словам китайского постпреда, СБ ООН в июле также рассмотрит политический процесс в Сирии, вопрос химического оружия и гуманитарную ситуацию в стране. Новые раунды заседания в Астане и мирных переговоров в Женеве состоятся соответственно в первой и второй декаде июля. Лю Цзеи выразил надежду, что при совместных усилиях заинтересованных сторон на предстоящих заседаниях будут достигнуты позитивные результаты в деле дальнейшего улучшения ситуации в Сирии. СБ продолжит работать над политическим урегулированием сирийского вопроса. Китайский дипломат отметил, что йеменская проблема также остается сложной, СБ окажет дальнейшую поддержку мировому сообществу, особенно странам региона, в проявлении их активной роли, будет содействовать отказу соответствующих сторон конфликта в Йемене от военных мер и возвращению к процессу переговоров. По его словам, вызовы сохраняются и в ситуации в Южном Судане. СБ продолжит играть посредническую роль и содействовать диалогу. В мирном процессе в Колумбии недавно были достигнуты важные результаты. СБ одобряет усилия колумбийского правительства по содействию мирному процессу, планирует направить в Колумбию вторую политическую миссию. Переговорный процесс по кипрской проблеме находится на решающей стадии, СБ поддерживает посредническую роль генсека ООН Антониу Гутерриша, надеется, что в ходе второго раунда международной конференции по кипрскому вопросу в Женеве будут достигнуты положительные результаты. СБ внесет свой вклад в дальнейшее урегулирование этого вопроса.

Лю Цзеи подчеркнул, что Китай во время председательства в СБ будет содействовать активному выполнению Совбезом своих обязанностей, прописанных в Уставе ООН, способствовать мирному урегулированию конфликтов путем диалога и консультаций, окажет региональным организациям и соответствующим государствам поддержку в проявлении конструктивной роли, будет неустанно прикладывать усилия для скорейшего решения актуальных региональных проблем.

Дипломат заявил, что КНР приложит усилия для повышения эффективности работы СБ на основе принципов объективности, справедливости, прозрачности и открытости. По его словам, Китай укрепит контакты и сотрудничество с другими членами СБ, странами-членами ГА ООН, ее секретариатом и канцелярией председателя, обеспечит успешное выполнение работы СБ в июле, чтобы совместно внести вклад в защиту мира и безопасности во всем мире.

010020070780000000000000011100001364169441