язык

Эксклюзив: ЕС и Китай будут вести более тесное сотрудничество -- председатель Еврокомиссии Ж.-К. Юнкер

2017-06-02 15:03:50丨Russian.News.Cn

Брюссель, 2 июня /Синьхуа/ -- В преддверии 19-й встречи руководителей Китая и ЕС в Брюсселе председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер заявил в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа, что темы, которые обсудят руководители Китая и ЕС, отражают глубину и широту партнерства между ЕС и Китаем. По его словам, ожидается, что стороны развернут более тесное сотрудничество в области инвестиций, торговли, безопасности, цифровой экономики и "зеленого" и поступательного развития.

Он сообщил, что предстоящая встреча станет "сильным символом" общей концепции мирового развития лидеров ЕС и Китая, и совместные усилия ЕС и Китая сделают мир "более прочным".

В 2014 году Жан-Клод Юнкер занял пост председателя Еврокомиссии. Он несколько раз посещал Китай и лично был свидетелем увеличения открытости, роста и огромных изменений в Китае.

Он указал, что партнерство между ЕС и Китаем в экономике как никогда важно, и ЕС является крупнейшим торговым партнером Китая, а Китай -- вторым по величине торговым партнером ЕС. Ежедневный объем торговли товарами между двумя сторонами превышает 1,5 млрд евро, что создает миллионы рабочих мест и продвигает экономический рост.

"Более того, за прошедшие несколько лет ЕС и Китай вместе взяли на себя роль в становлении нового глобального лидерства. Обе стороны стремятся к открытому миру, основанной на правилах международной системе, свободной и справедливой торговле и поискам глобального решения важных проблем", -- отметил он.

Например, в проблеме изменения климата ЕС и Китай прикладывают совместные усилия для обеспечения выполнения Парижского соглашения по климату, а партнерство между двумя сторонами в области чистой энергетики обеспечит устойчивость трансформации в сфере энергетики.

Что касается дальнейшего сотрудничества, Жан-Клод Юнкер сообщил, что доля инвестиций ЕС в Китай составляет 16 проц. общих зарубежных прямых инвестиций в эту страну, и 5 проц. прямых внешних инвестиций ЕС.

Он надеется на то, что ЕС и Китай смогут добиться прогресса на переговорах по комплексному инвестиционному соглашению, и их разногласия в торговле могут будут надлежащим образом разрешены.

"Мы искренне относимся друг к другу. Я с нетерпением жду визита премьера Ли Кэцяна в Брюссель, и как убежденные друзья и партнеры мы сохраним искренность и конструктивность, в этом заключается сила нашего партнерства", -- отметил он.

По его словам, до 2030 года в инфраструктуре Азии продолжит существовать нехватка инвестиций, и у ЕС и Китая есть множество возможностей инвестировать, а успех строительства "Пояса и пути" также обеспечит ключевые интересы ЕС и Китая.

Говоря об ожиданиях от предстоящей встречи, он отметил, что будут обсуждаться "инвестиционное сотрудничество, торговля, безопасность, цифровая экономика и "зеленое" и устойчивое развитие, и эти вопросы касаются не только ЕС и Китая, но и оказывают влияние на весь мир. Мы будем вести более тесное сотрудничество в этих областях".

Он отметил, что в будущем ЕС и Китай приложат усилия для укрепления регламентированной глобальной системы, механизма и структуры глобального сотрудничества. "Саммит "Группы двадцати" в Гамбурге -- это следующая возможность, и надеюсь, что мы сможем подать сильный сигнал о том, что ЕС и Китай стоят на одной стороне", -- заключил он.

010020070780000000000000011199761363347381